PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2009/03/17 22:48:38
Name 소년장수
Subject 당구용어관련
피지알에서 당구관련글들을 읽어보면 거의 일본어어휘로 도배가 되여있는데
정작 일본에서는 한국인들이 좋아하는 사구는 보구 죽재도 없다는거죠.
당구장가보면 다 포켓볼이고 매니아틱한데 가야 스누커가 있는데
사구는 없더군요.
그럼 그 일본어 당구용어들은 다 어디서 어떻게 온건가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
화이트푸
09/03/17 22:50
수정 아이콘
실제로 일본 명칭 아닌가요!? 한자+일본어로 표현된걸로 정리된걸 본적이 있는데요.
소년장수
09/03/17 22:53
수정 아이콘
화이트푸님// 그렇죠.그러니까 일본인들이 사구를 않하는데 어디서 일본어사구용어가 나왔는가가 궁금합니다.
BlazinBeat
09/03/17 22:57
수정 아이콘
당구들어온지 얼마 되지 않아 일제치하에 있었기 때문이 아닐까 생각되네요.
WizardMo진종
09/03/17 22:57
수정 아이콘
사구에만 있는 일본용어가 있나요? 사구에 있는 모든 기술은 쓰리쿠션 게임에도 쓰입니다. 사구에서만 쓰이는 일본어 단어는 못본거 같네요. 혹시나 쎄리를 말씀하시는거라면 세리는 일본어가 아닌거로 알고있습니다.
소년장수
09/03/17 23:00
수정 아이콘
WizardMo진종님// 제가 당구를 잘 몰라서...암튼 포켓없는 그런 당구말입니다.

세리라면 일본어에서 경쟁,시합,경매라는 뜻입니다.
WizardMo진종
09/03/17 23:09
수정 아이콘
세리는 영어 series 에서 온거로 알고있습니다;; 제가 틀렸을수도 있긴한데...
그리고 포켓볼을 제외하고도 공을 4개로 가지고 내공으로 빨간공 두개만 맞추면 득점하는 4구 게임과 공 두개를 맞추되 그전에 쿠션을 세번이상 맞춰야 하는 3구 게임이 있습니다. 일본에서도 3구 게임은 하는거로 알고있습니다. 전직 세계챔피언중에도 일본인이 있는걸로 기억하구요.
neogeese
09/03/17 23:30
수정 아이콘
저 역시 세리는 WizardMo진종님 처럼 영어 series 에서 유래 된걸로 알고 있습니다. 모든 당구 용어들이 일본말에서 유래 된것만은 아닙니다.
예를 들면 마세이의 경우 일본말 처럼 들리지만 기술을 창시한 사람의 이름이고 그게 정식 명칭이죠. 물론 대다수가 일본말에서 변형되어 사용 된건 맞습니다. 뭐 여기 저기 일본말의 잔재가 많은데 유독 당구가 많은건 당구가 음지문화로 시작된 점도 한몫 하지 않았을까 합니다.
honnysun
09/03/18 00:33
수정 아이콘
일본에는 그럼 삼구는 있나요? 왠지 엄청 비쌀 듯 한..
09/03/18 00:48
수정 아이콘
한국인이 운영하는 당구장(그것도 망했지만..)빼고는 포켓볼 이외에 본적이 없네요.
honnysun
09/03/18 00:57
수정 아이콘
Ublisto님// 으어.. 그렇군요. 곧 일본에 가게 되는데 조금 아쉽긴 하네요. 싸게 즐길만한 놀이를 찾아야 할텐데..
주먹이뜨거워
09/03/18 01:18
수정 아이콘
전에 양귀문 선생님 강좌를 보니 세리가 불어라고 하시더군요..
09/03/18 04:24
수정 아이콘
마세이도 불어구요.
창작과도전
09/03/19 17:39
수정 아이콘
후루쿠도 영어지만 일어로 알려져있죠.

근데 일본도 사구를 치긴 칠겁니다. 당구협회나 이런데 자료를 봐도 말이죠.

그리고 위에서도 말했듯 일본은 쓰리쿠션 세계챔피언을 배출한 아시아에서 유일한 국가입니다.(우메다 류우지)

이상천선수는 미국국적이었으니...

뭐 우메다 류우지의 경우 크게 실력으로 인정받는 선수는 아닙니다만.. 깜짝우승이었죠. 에버리지도 좀 낮았고 역대 챔피언중에서 기록이 가장 안좋았으니..

그러나 어쨋건 일본당구 무시못합니다.

세계챔피언 배출... 거기다 세계 큐시장을 압도적으로 장악하고 있는 아담사도 일본회사고요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
52256 헤어진 이후 상황대처에 대한 질문입니다. [10] 라랄랄랄2129 09/03/18 2129
52255 신검관련질문 [1] 서재영1703 09/03/18 1703
52254 저스틴티비 홈페이지가 아예 안 들어가집니다. 에반스2659 09/03/18 2659
52253 김영삼대통령에대한 평가가 어떤가요? [24] 2558 09/03/18 2558
52251 은하철도999 , 천년여왕, 하록선장... [4] 본호라이즌6985 09/03/18 6985
52249 이거 평발인가요? [8] 똥줄2130 09/03/18 2130
52247 kinetic energy 와 potential energy구분 잘 하시는분 답변좀 부탁드리겠습니다 [7] 기다리다2079 09/03/18 2079
52245 파워포인트 애니메이션 설정 질문입니다. [2] airmoo2238 09/03/18 2238
52244 g마켓 마일리지는 뭔가요? [7] 핸드레이크2097 09/03/17 2097
52243 해설분들, 캐스터분들에 대한 질문입니다 [13] 케빈2889 09/03/17 2889
52242 만약 여자친구와 결혼을 하게 되서.. [18] Dean & Sam3000 09/03/17 3000
52241 스타크래프트 맵다운이 안됩니다. [1] 베베베3334 09/03/17 3334
52240 역사에 관련된 영화나 책 추천좀 부탁드려요~~! [2] 랄랄라1845 09/03/17 1845
52239 [의료관련] 정신과, 스트레스 쪽으로 질문이 하나 있습니다 [3] 풍년가마2079 09/03/17 2079
52238 사례 질문입니다. [4] Le35nd1520 09/03/17 1520
52237 1박2일 '제주도에 가다'에서 나왔던 배경음악 질문입니다. [2] FlyHigh2577 09/03/17 2577
52236 당구용어관련 [13] 소년장수2691 09/03/17 2691
52235 안녕하세요 파워포인트 질문입니다 [6] 자판2133 09/03/17 2133
52234 햅틱1 핸드폰 질문좀.. [6] 달려라투신아~2217 09/03/17 2217
52233 노트북 램과 당구관련 질문입니다. [18] 접니다2164 09/03/17 2164
52232 (양자화학) 전자의 에너지 준위를 약자역학적으로 해석하는 과정 [2] 히든고수2554 09/03/17 2554
52231 흥선대원군과 명성황후에 대하여 [4] 마동왕2802 09/03/17 2802
52230 아빠에 대해서 진짜 짜증나서 돌아버리겠습니다. [16] DeStinY....2622 09/03/17 2622
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로