:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
08/12/22 08:02
아..본지가 좀 오래되서 애비-맥기 관계를 살짝 까먹었는데
생각나는대로 말해보면 둘이 사귀었었습니다 그러다 애비가 맥기가 자기 스타일이 아닌걸 알고는 헤어졌지요 맥기가 애비 스타일을 맞추려고 히피 스타일을 많이 따라했는데 그게 억지로하는게 애비한테 보였나 아마 그랬을겁니다 사귀다 헤어졌습니다
08/12/22 15:42
답변 감사합니다 ~
이제 답글은 안달리겠지만 한가지 더 궁금했던건 McGee 를 왜 맥기? 라고 번역할까요? 들리는건 매기 ~ 인데 말이죠. 군시절 후임병 이름 (성) 이 McGee 였고, 1년 넘도록 매기~ (강세는 2음절) 이라고 모두가 불렀는데 왜 맥기. 라고 쓰는지 궁금하네요
08/12/22 16:21
맥도날드처럼 mc가 줄임말이 아닐까 싶네요 저는 맥기로 들리던데
그리고 제기억엔 우리 헤어지자~ 이렇게 정확히 말한 에피는 없구요 대화중간에 그냥 친구로 지내는게 좋겠다 이런 대화를 본거 같네요
|