PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2008/06/02 17:28:16
Name SarAng_nAmoO
Subject 단어 질문입니다 라로리?

항상 집에 바래다주고 헤어질때 저한테 그러더군요
라로리~

뭐 네이버에 쳐봐도 모르겠고 물어봐도 안가르쳐 주고 헤서 너무 답답합니다
들리는대로만 들어서 저 단어가 맞는지는 모르겠습니다만
분명히 제가 들은바로는 라로리~였습니다

도와주세요 pgr 여러분ㅠ;

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
08/06/02 17:33
수정 아이콘
라로리가 확실하다면 제가 네이버 검색한 바로는 '잘 자, 나쁜 꿈 꾸지 말고'란 뜻이라고 하네요. 일본 작가의 '죽이러 갑니다'란 책에 나오는 말인데 혹 여자분께서 그 책을 읽으신게 아닐지.. 그 책에서만 나오는 은어로 생각되긴 하지만 실제로 통용되는 말인지도 모르니 일본어 아시는 분 확인 좀 해주십시오.
웨인루구니
08/06/02 17:41
수정 아이콘
돈주면 가르쳐 주지 않을까요?
08/06/02 21:32
수정 아이콘
4년 살면서 아직 일본에서는 못들어봤습니다..특정 계층에서는 쓰는지는 잘 모릅니다만..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
37608 국민소환제에 대해서 묻고싶습니다. [5] 사라아스라히1840 08/06/02 1840
37606 국민이 정부의 잘못된 행태에 대해 합법적으로 수정을 요구하는 방법? [1] 신예ⓣerran1628 08/06/02 1628
37605 바람의나라 하시는분? [4] 김종설2037 08/06/02 2037
37604 술을 마시기 전/후 노래실력이 궁금합니다. [11] Ryoma~*5748 08/06/02 5748
37603 혹시 방금 우박 내리는 거 보신 분 있나요? [13] 개념less1961 08/06/02 1961
37602 인터넷을 켜면 한글로 시작을 합니다. [1] firstwheel2081 08/06/02 2081
37601 단어 질문입니다 라로리? [3] SarAng_nAmoO2122 08/06/02 2122
37597 눈에 벌레가 들어갔는데요. [3] HL선샤인2367 08/06/02 2367
37596 가수 신해철 노래 제목 질문입니다 [8] 달빛요정굳히2133 08/06/02 2133
37595 여러 음악파일 포멧 개념좀 잡아주세요. [7] adolescent3761 08/06/02 3761
37594 잠을 자야 되는 과학적인 이유에 대해 질문 드립니다. [15] 살인의추석2812 08/06/02 2812
37593 동창회를 하려고합니다.. 처음이라 어떻게해야할지.. [1] 에도가와 코난1888 08/06/02 1888
37592 삽겹살의 인기 이유는? [9] 낭만토스2773 08/06/02 2773
37590 핸드폰 분실에 관한... [1] BF)FantA1798 08/06/02 1798
37589 노래 질문입니다. [7] zzz...1788 08/06/02 1788
37588 군대지원질문 [5] Brave질럿1926 08/06/02 1926
37587 인터넷에서 공 시디 주문할 만한 곳 있나요? [1] Miffylen1525 08/06/02 1525
37586 근의공식 [3] 올빼미2017 08/06/02 2017
37585 급해요ㅜㅜ)보일러에서 무슨 액체가 뚝뚝떨어집니다 -_-;;;; [4] khw7111819 08/06/02 1819
37584 컴퓨터본체에 먼지가많은데요; [10] Pomm1861 08/06/01 1861
37583 시위 사진들과 아침이슬이 나오는 링크좀 찾아주세요.. [2] Helsinki1875 08/06/01 1875
37582 안녕하세요^^ [9] wAvElarva1719 08/06/01 1719
37580 동해바다 추천 부탁드립니다. [3] 랄프로렌2111 08/06/01 2111
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로