|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/05/19 10:11
문자 그대로 '전혀 나쁘지 않았어' 인데...
뒤에 뭐가 더 붙어야 의미가 확실할 거 같습니다. 아니면 적어도 상황을 보거나... 누가 앞에 '엄청 나빴어' 라고 해서 그거에 대한 대답으로 '전혀 나쁘진 않았는데?' 라고 답했을 수도 있고 '전혀 나쁘진 않았는데... 근데... 좋은것도 딱히 없었어' 라고 갔을 수도 있고... 해서 좀 더 뭐가 없으면 알기 어렵네요. 근데 일반적으로는 밝은 목소리로 'It's not bad at all' 이라고 하고 썩 괜찮았어 라는 방식으로 쓰는게 많지 않나 싶습니다.
16/05/19 10:21
"전혀 나쁘지 않았어"가 원뜻인데,
조금 자세히 말하자면 "나쁜것이라고는 찾아볼수 없었다"는 뉘앙스입니다. "좋았다"를 표현함과 동시에 "왜 나쁘다고 생각하는 사람이 있는거지?" 라는의미를 포함하죠. "나 못했어?" 라고 생각하는 사람이 자신감 가지라는 의미에서 쓰기도 하는 말이고요.
|
||||||||||