:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/10/21 09:48
안녕하세요! 임요환의 DVD입니다.
영어에서 현재시제와 과거시제는 하늘과 땅 차이입니다. 따라서 필요해요가 아니고 필요했죠입니다. 처음부터 끝까지 회상입니다. 그리고 당신이 필요했는지 내가 필요했는지는 약간의 재치 정도로 생각합니다.
10/10/21 09:50
당신은 내가 필요해요 라기보다는
당신이 날 필요로 해 주었다. 의 느낌이랄까요.. 가사 전반에 걸쳐 상대방이 나에게 해준 행동들로 말미암아 내가 상대방이 필요하게 된거야 당연한거고, 나의 입장에서는 그러한 것이지만 상대방 역시 나를 필요로 하기에 그러한 사랑을 보여주었고 보여준 사랑이 나를 필요로 함을 의미하게 된다랄까요.. ....무슨 문학작품 해석하는 느낌으로 주저렸지만, 저 역시 자신있는 답변은 아니니 아랫분이 더 자세히 설명해주실꺼에요.
10/10/21 09:53
당신은 날 (왜 그렇게도) 필요로 했었죠. 라는 반어적인 표현이죠.
당신이 이 모든 것을 내게 해 줄 정도로, 내가 당신에게 필요한 존재였나요? 아니겠죠. 그럼에도 불구하고 당신히 해 준 것들은 놀라웠으니, 감사하다고 말합니다. 대략 그런 뜻이지 않을까요. 이 노래는 Boyzone의 리더 로넌 키팅의 목소리로 들어야 제맛.. 크으.. M/V에서 액자가 떨어지는 장면도 멋있었어요.
|