|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/05/03 00:13
글쎄요. 워낙 신화란 이야기를 가지고 많은 책들이 나와서 일일이 추천하기 힘듭니다만 북유럽 신화 같은 경우는 생각보다 그리 많지 않습니다. 신화 자체도 굉장히 흥미로운 편이기도 하고요.
10/05/03 00:22
이윤기씨 책, <이윤기의 그리스 로마 신화> http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8901072394 이 시리즈가 현재 4권까지 나왔는데 문장도 쉽게 읽히고 관련 그림도 많아서 편하기 읽기 좋으실 겁니다. 그러나 저자의 관점에서 테마를 잡아 그에 맞춘 내용을 선별한것이라 내용이 뒤섞여 있고 체계가 없는 단점이 있습니다. 중요한 내용인데도 여기서 조금, 저기서 약간, 또 다른데서 살짝 언급이 되서 나중에 독자가 짜맞춰야 하는 경우도 있고요. 같은 내용이 중복되서 언급되는 경우도 있습니다. 아직 시리즈속에 포함이 안된 이야기들도 많고요. 그렇지만 4권 읽으신담에 <하룻밤에 읽는 그리스신화>http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=898375706X 같은 책으로 요약,정리;;;;;;하시면 아주 좋겠죠;;;;;;
라틴어와 그리스어 번역으로 권위자이신 천병희 교수님이 원전을 토대로 번역하신 책도 추천할만 합니다. <원전으로 읽는 그리스 신화> http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8991290000 이 책은 찾아보기(색인)가 기존에 접근하던 방식이 아니라 많이 낯설게 느껴질 수도 있습니다. 오비디우스의 변신이야기를 라틴어 텍스트에서 직접 번역하신 <원전으로 읽는 변신이야기> http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8991290035 이 책도 오비디우스의 이야기를 불핀치가 정리한 2차 저작물을 가지고 다시 번역한 기존의 책들보다 원전에서 바로 건져올린 글귀들이 생동감있죠. 제가 추천해드릴책은 요정도인데 이왕이면 서점에 가셔서 직접 비교해보시고 자신의 독서스타일에 맞는 책을 고르시기 바랍니다. 먼저 서양문명의 근간이 되는 그리스-로마 신화를 상세히 느껴보신 다음에 신화에 흥미가 생기시면 북유럽신화도 찾아보시는게 좋겠습니다. 그리스신화를 제대로 알면, 예를 들어 근대이전의 미술작품의 경우 감상하는데 있어 꽤 많은 도움이 됩니다.
10/05/03 03:26
제가 도서관에서 가장 빠르게 읽었던 신화책은 어린이용 그리스로마신화 만화였는데요.
내용이 너무 읽기쉬워서 좋더라구요;;;;;;; 북유럽신화도 있던데요. 그냥 심도있는책은 아니지만 참고하세요. 정말 재밌어서;
10/05/03 06:44
원전처럼 읽으실려면, 역시 천병희선생님 작, <신들의계보>를 보시면 될 듯합니다.
물론 운문체로 된지라 읽는 재미는 없지만, 어디까지나 원전, 텍스트의 가치는 있으니까요. (다만 주석처럼 달린 천병희선생님의 해석은 여러모로 논쟁의 소지가 존재한다는 점도 있습니다.)
|
||||||||||