PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2010/03/13 15:27:52
Name
Subject 자막 파일 2개를 합치고 싶습니다
말로 표현하려니까 좀 힘든데요
그러니까 CD 1.smi Cd 2.smi 이런 두 파일을 연속적으로 합치는게 아니라
두 파일을 겹쳐서 각각의 내용이 다 같이 나오게 하고 싶어서요
중첩되는 부분은 없고요
메모장으로 열어서 일일이 옮겨볼까도 생각해봤습니다만 너무 오래 걸릴 것 같고요

제가 써놓고도 무슨 소린지 못 알아듣겠네요;
아무튼 가능할까요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/03/13 15:33
수정 아이콘
제 생각에 자막 그대로 한파일에다가 나머지 꺼를 붙여 넣은다음에 p class만 같은걸로 맞추면 될것같은데요,,
한번 시도해 보십시오
에텔레로사
10/03/13 18:37
수정 아이콘
꼭 하나의 파일로 합치셔야겠다면 방법은 노가다 밖에 없습니다. 그러나 양쪽의 싱크 수치가 백의 자리까지 정확하게 일치한다면 단순히 메모장 옮기기 노가다면 되겠지만, 그게 아니라면 좀 더 설명이 복잡해지는데 그건 여기서 생략하겠습니다.
하시려는 이유는 잘 모르겠지만, 굳이 파일 하나로 합치지 않으셔도 영상 플레이어에 두 자막 파일 내용 모두 뜨도록 만들 수 있습니다. KMP 메뉴 중에 자막 제어 -> 다중 자막 추가 하시면 자막 파일 두 개 이상 영상에 띄우실 수 있고, 아마 다른 플레이어도 비슷한 기능이 있을 겁니다. 혹시 만약 인코딩이라던가 그런 걸 위한 게 아니라면 굳이 그런 고생을 하실 필요가 없을 듯합니다.
10/03/13 20:36
수정 아이콘
두 분 다 정말 고맙습니다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
76603 winapi 관련해서 질문 드려요.. zergadis1597 10/03/13 1597
76602 오늘 이제동 선수 경기력 [49] 중년탐정김정3179 10/03/13 3179
76601 텝스 학원 추천부탁드립니다. Dr_히루루크1746 10/03/13 1746
76600 눈깔사탕 살 수 있는곳, [1] Wow1831 10/03/13 1831
76599 여자친구 생일선물 질문입니다. [4] 제시카와치토1824 10/03/13 1824
76598 삼성라이온즈 개막전 예매 하신 분들 [2] 김슨생1724 10/03/13 1724
76597 스타2 스샷찍는방법이 어떻게되나요?? [6] JeanS2734 10/03/13 2734
76596 자막 파일 2개를 합치고 싶습니다 [3] 2105 10/03/13 2105
76594 와이브로에 대해 한가지만 더ㅠ [2] 부신햇살1587 10/03/13 1587
76593 택뱅리쌍으로 프로팀 만들면 한시즌 독식 가능할까요? [13] 롯데09우승2476 10/03/13 2476
76592 오래된연인이 주제인 영화나 음악, 책 어떤게 있을까요? [6] Eggplay2089 10/03/13 2089
76591 나의 촌수가 가까운 사람은? (문제) [17] 석호필2438 10/03/13 2438
76590 용산에서 소개팅 하게 됐습니다. [1] 방랑시인2637 10/03/13 2637
76589 알약 vs v3 lite vs 네이버백신 [14] 아비터가야죠5803 10/03/13 5803
76588 발가락이 부러졌습니다. [3] 뿌지직2009 10/03/13 2009
76586 성대결절에 걸렸습니다. [1] aSlLeR2096 10/03/13 2096
76585 음악 하나 질문입니다. [4] 살인의추석1703 10/03/13 1703
76584 초보가 통기타를 사려고 합니다. [4] 飛上2184 10/03/13 2184
76583 공학용 계산기 추천해주세요~ [2] StarT1711 10/03/13 1711
76582 오늘 내일 이틀간 정말 재밌게 할 수 있는 패키지 게임 추천좀 해주세요. [15] 풍년가마2157 10/03/13 2157
76581 여성분들 또는 화장품 고수이신 남성분들께 질문드립니다 [6] 기다리다1945 10/03/13 1945
76579 할머니께서 췌장암말기를 판정 받으셨습니다...도와주십시요... [9] 쓰고이2188 10/03/13 2188
76578 단어 혹은 용어? 질문입니다. [10] 루드비히1562 10/03/13 1562
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로