|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
11/09/30 14:56
어니부기(Wartortle,일본어: カメール 가메루[*])의 분류는 거북 포켓몬이다.
꼬부기의 진화형. 흰색의 날개 같은 귀와 복슬복슬한 털이 난 꼬리를 가지고 있으며, 이것들은 수중에서 균형을 잡기 위해 이용된다. 진화 전의 이미지가 남아 있으면서 입에는 송곳니가 났고 눈초리도 약간 날카로워져서 꼬부기보다 날렵하고 용맹스러운 얼굴형이 되었다. 애완동물로 인기가 높고, 특히 장수의 상징으로 고령자에게 인기가 높다. 털로 덮인 꼬리는 장수의 상징이다. 게임에서는 꼬부기가 레벨 16에서 진화한다. 야생에서는 출현하지 않는다. 특방과 방어 모두 약간 높다. 레벨 36에서 거북왕으로 진화한다. 《포켓몬스터》60화에서 거북왕이 다스리는 섬에 꼬부기와 함께 무리를 지어 살고 있다. 소방대에 소속되어 있는 어니부기도 등장한다. 이 어니부기는 목에 스카프를 달고 있다. 지우의 꼬부기와 협력해 화재 현장에 남겨진 아이를 구조한다. 후에 포켓몬 소방대의 실력을 겨루는 대회에도 출장해, 지우의 꼬부기가 인솔하는 꼬부기단과 대결한다. 만화책 《포켓몬스터 스페셜》에서 블루의 포켓몬으로 등장한다 두번째 줄 보시면 귀나 꼬리에 대해서는 나오는데.. 어니부기 어원은 잘 모르겠어요. 영어로는 wartortle이니 전혀 상관없고,, 일어는 제가 몰라서 ㅠㅠ 언니+부기인가요..?
11/09/30 15:52
송곳니가 발달해서 송니부기 할려다가 어감 안좋으니까 어금니+거북이 해서 어니부기라고 하지 않았을까요... 처음에 150개나 되는 이름을 한꺼번에 번역할때 그렇게 과학적으로 접근하진 않았을것 같고 빨리 빵만들어 팔아야니 대충대충 지은듯하네요
11/09/30 19:47
세분 답변 감사드립니다.
어렸을 때부터 어니부기 뜻이 뭔지 궁금했었는데.. 언니부기라.. 볼터치에 송곳니라 언니를 연상한건가.. 어금니부기는 뭔가.. 이름 붙일 때 당시엔 송니부기든 어니부기든 어차피 둘다 이상했을 것 같네요. 크크
|
||||||||||