|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
11/04/10 15:10
우리말의 경우,
'갑' 과 '강'은 받침(종성) 하나만으로 발음이 달라 뜻을 변별할 수 있습니다. 그런데 중국어의 경우, '갑'과 '납'처럼 무조건 '아'와 비읍이 함께 붙어다녀야만 하는 구조라고 하더군요. 즉 특정 모음과 특정 자음만이 짝을 이룰 수 있다고 합니다. 즉 '아'의 받침으로 '이응이 올 수 없다고 해요. 그래서 우리말의 경우 초성/중성/종성 의 3분법이라고 하구요. 중국어의 경우 성(우리말의 초성)/운(우리말의 모음과 종성) 식의 2분법입니다. 라고 한다던데 이해가 안되시나요?
11/04/10 15:32
말씀하신 성운모는 우선 중국어가 아닙니다. 병음이라고 중국어를 읽기 위한 도구일 뿐이지요.
질문하신 요지가 중국 병음은 한정된 조합방법 밖에 없느냐는 것이면...맞다고 말씀드리겠습니다. 간단하게 예를 들어서 g 는 우리나라에서 기역 과 같은 발음을 내는 성모입니다. 조합할 수 있는 운모는 ga ge gan gang guo 음...아마도 이정도 조합 밖에 없습니다. 가 거 간 강 궈 정도의 발음이지요. 그 외에 발음은 없는게 맞습니다. 답이 되었으면 좋겠네요..
11/04/10 15:38
사라아스라히진 님// 감사합니다.
제가 어설프게 이해한 것에 대해 명쾌히 이해가게 해주셨네요. 우문현답이라는 말이 괜히 있는 것이 아니군요. 고맙고 또 감사합니다^^
|
||||||||||||
