PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2017/09/25 18:57:09
Name 방청객
Subject [질문] 어느 정도 수준이어야 외국어를 할 줄 안다고 할 수 있을까요?

보통 유럽권의 천재들이나, 현대 엘리트들을 묘사할 때 "N개의 외국어를 구사할 수 있고"라는 표현을 곧잘 사용합니다.

그런데 이 구사할 수 있다는 기준이 어느 정도일까요?

요즘에는 워낙 외국에서 체류하다 오신 분들도 많으니 어중간한 실력으로 '나 이 외국어 할 줄 알아'라고 말하는 게 조금 이상하게 들리더군요.

개인적으로는 유럽언어기준으로 B2 이상, 그러니까 JLPT 기준으론 N2 이상, HSK 기준으론 6급 이상은 되어야 한다고 생각하는데

피지알러님들은 어떻게 생각하시나요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
17/09/25 18:59
수정 아이콘
제 생각에도 B2 이상은 돼야 'n개 국어 구사자'라고 할 수 있다고 봅니다.
회색사과
17/09/25 19:15
수정 아이콘
제 주관이 담긴... 회화적 언어 구사 가능은

그 나라가서 억울한 일이 생겼는데 해당 국가 언어로 컴플레인 / 혹은 말싸움 할 수 있을 정도라고 생각합니다.
17/09/25 19:36
수정 아이콘
이성을 유혹할 수 있을 정도라고 들었는데 그거야 얼굴 잘 생기면 못해도 할 수 있는 일이고...
밥먹을때 옆테이블에서 무슨 얘기하는지 알아 들을 정도면 그 언어 구사한다고 생각해요.
안토니오 산체스
17/09/25 19:46
수정 아이콘
말만 통하면 할 수 있는거죠 뭐..
산적왕루피
17/09/25 20:36
수정 아이콘
그 나라의 개그를 이해하고 웃을 수 있는 게 가장 이상적이지 않을까요?
17/09/25 21:22
수정 아이콘
기준을 어떻게 잡냐에 따라 다르죠.
롤 실력도 다이아 몇티어 이하로는 다 똑같다는 사람도 있고, 브실골플 명확히 다 차이난다고 하는 사람도 있구요.
롤은 뭐 티어 간 실력차이가 유의미하게 나는 게 팩트긴 합니다만.
최종병기캐리어
17/09/25 21:25
수정 아이콘
바디랭귀지 없이 전화로만 의사소통 가능하면 회화가능하다고 봄...
무무무무무무
17/09/25 21:39
수정 아이콘
그 나라 소설 읽을 수 있으면....
tjsrnjsdlf
17/09/25 21:45
수정 아이콘
기준이야 제멋대로라서... 저도 윗분 말대로 바디랭귀지 도움 없이 일상회화 가능한 레벨이면 OK로 보네요. 더 높은수준의 비즈니스적 대화까지 기준에 넣으면 솔직히 같은 한국인끼리도 이런 이야기는 안통할때가 비일비재하니까요.
17/09/25 22:21
수정 아이콘
B2는 너무 높다 싶습니다. B2면 그래도 아카데믹한 레벨도 부족하지만 의사소통이 가능한 정도로 기억하고 있는데
스피킹 점수 높은 B1 정도면 그래도 구사한다고 볼 수 있지 않을까요?
17/09/25 23:33
수정 아이콘
그나라 언어로 된 문화컨텐츠를 즐길 수 있고 일반적인 회화와 자기 전문 분야에 대해서 얘기할 수 있는 정도로 봅니다
17/09/26 09:35
수정 아이콘
전화로 전기 가스 신청할 수 있는 정도가 되어서
도움 없이 혼자 살 수 있을 정도 되면 외국어 한다고 하지 않을까요

사전없이 소설 읽고 문화 컨텐츠 영화 코메디까지 자막없이 이해할 수 있을 정도가 되려면
영어로 따지면 1년 어학연수로는 특출난 사람 아니면 영어를 구사한다고 하기 힘들지 않을까요?
방청객
17/09/26 18:03
수정 아이콘
답변들 감사합니다!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
109507 [질문] 향수구매하기 좋은싸이트 아시는분계신가요 [3] 미터기1545 17/09/25 1545
109506 [질문] 만약 장애가 굉장히 심해 병역판정신검을 받을 수 조차 없는 경우에는 어떻게 대처해야 할까요? [2] 삭제됨2079 17/09/25 2079
109505 [질문] 올림픽 레슬링 규칙중에서 질문 드리는데요... [2] 잘가라장동건1405 17/09/25 1405
109504 [질문] 직장 부서 내 인턴한테 줄 추석 선물세트 추천해주세요 [6] 가끔2589 17/09/25 2589
109503 [질문] 영화추천부탁드려요 [2] 블루시안1550 17/09/25 1550
109502 [질문] 가수 박상민의 위치?위상?은 어느정도 될까요? [9] 정공법2509 17/09/25 2509
109501 [질문] 기가인터넷 체감이 되시나요?? [14] 다미6507 17/09/25 6507
109500 [질문] 결혼 전 지켜야할 최소한의 예의를 묻습니다. [15] 러시안룰렛3920 17/09/25 3920
109499 [질문] 소모임 어플 추천좀 해주세요~ [1] 타키쿤3740 17/09/25 3740
109498 [질문] 롤 채팅 로그 받아올수 있나요? [2] susimaro3004 17/09/25 3004
109497 [질문] 오버워치 팀별 경기 전적 확인되는 곳은 없나요? [3] 도시의미학1420 17/09/25 1420
109496 [질문] 어느 정도 수준이어야 외국어를 할 줄 안다고 할 수 있을까요? [13] 방청객2432 17/09/25 2432
109495 [질문] [소전] 게임을 어떻게 진행해야하는지 모르겠어요.. [21] 천우희2818 17/09/25 2818
109494 [질문] 나고야 여행 몇가지 질문입니다. nolan1287 17/09/25 1287
109493 [질문] 저의 등급전 점수는 몇 점인가요? [4] F.Nietzsche2000 17/09/25 2000
109492 [질문] 배그할때 '타이완 넘버원!!' 외치는 사람 많나요? [4] 메티스3442 17/09/25 3442
109491 [질문] 냉동 해시브라운 굽기 질문 [10] 피즈8190 17/09/25 8190
109490 [질문] pgr21같은 외국 사이트는 뭐가 있을까요? 김철(32세,무직)1540 17/09/25 1540
109489 [질문] 해외여행 정보? [17] 어...2385 17/09/25 2385
109488 [질문] 운전할 때 스마트폰 내비게이션 예상 도착시간 [22] TheNeverEnders4372 17/09/25 4372
109487 [질문] 고속화물 몇시까지 받나요? [4] Mindow2032 17/09/25 2032
109486 [질문] 삼성 아멕스 그린 카드 발급 문의 [2] w.A2573 17/09/25 2573
109485 [질문] 최근 국가기관. 공기업 계약직서 정규직 전환되신 분 계신가요? [1] 삭제됨1999 17/09/25 1999
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로