|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/10/20 19:51
이건 문법적인거를 떠나서 내용자체가 "언제"일지를 물어보는건데
when이 들어가는건 당연한거죠... 완료된 사실이 아니라 언제 완료될지를 알려달라고 한거니까요.. 왜 when이 아닌 that이라고 생각하시는지 ^^; that을 넣으면, "책임자에게 평가서가 완료된것을 우리에게 전하라고 말해주세요" -> 말도 안되는 문장이되어버리죠;; tell 사람 that절..뭐 이런 기계적인 문법보다는 내용 자체를 보시는게 좋을거같아요.. 토익이 아무리 기계적인 시험이라지만,, 언어를 측정하는 시험이니까요.. 그리고 이건 tell that절 자체가 아닙니다. tell 목적어 to v 목적어로 하여금 v하도록 말해라 라는 문장이죠.. 위의 해석자체가 잘못된겁니다.. 정확한 해석은.. tell the person in charge 책임자에게 말해주세요 to let us know 우리에게 알려주라구요 when the assessment forms have been complete 언제 평가서가 완료됐는지를요. 한국식으로 말하면 "야 책임자한테가서 그 평가서 언제 완료됐는지 나한테 보고하라그래"
10/10/21 00:47
when the assessment forms have been completed는 명사절입니다. 부사절이 아니고요.
tell은 여기에서 5형식으로 쓰였습니다. tell + 목 + to V let도 5형식이죠. 사역동사니까 let + 목 + 원형부정사 이 문제는 know의 목적어로 when 명사절이 쓰였을 뿐입니다. 뜻은 언제 ~인지 로 보통 쓰이죠.
|
||||||||||