|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/10/19 00:16
여기서는 A이거나 B를 말하는 거 같은데요. 조언자이면서 친구를 말하는 게 아니라 우리말로 표현하자면 "누가 친구 혹은 조언자야?" 라는 뜻의 '혹은'으로 표현된 것 같은데 세명 다 쓰는 게 맞는 거 같아요.
who was either a advisor or a friend 의 개념인 듯 합니다... '친구면서 조언자야?'는 who was both a advisor and a friend 일 거 같구요... 확실한 건 아랫분이 ㅜㅜ
10/10/19 09:44
or, and가 합집합, 교집합인건 집합에서의 개념이구요
집합의 의미로 보더라도 advisor의 집합과 friend의 집합이 있을때 둘중 한군데에 들어가도 합집합 내에는 속해질 수 있죠 논리적으로는 or는 '또는'의 개념이고 이 문장에서도 그 의미로 사용되었습니다. 합집합이라는 단어의 의미와 문장에서 사용된 의미를 혼동하신거 같네요
|
||||||||||