|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/09/15 09:41
둘 다 써도 무방합니다. 어린이들 상대로 하는 책이라면 아랫 것이 맞겠죠. 성인을 대상으로 한다면 위의 것도 맞습니다. 게다가 요즘엔 '그해'도 하나의 단어처럼 굳어진 말이라 붙여쓰기해도 상관은 없습니다.
10/09/15 09:54
'해' 자체가 명사와 의존명사로 모두 쓰이고, '그해' 라는 말 자체가 표준국어대사전에 등록되어 있는 하나의 단어이므로 둘 다 맞지 않을까 생각됩니다.
10/09/15 09:53
어린이를 대상으로 하는 책인데 교과서는 이미 "그해"를 쓰고 있고, 제가 보는 교재는 "그 해"를 쓰고 있어서, 어느 쪽이 맞는 것인지 궁금해서요. 상관 없는 것이었군요!
두 분 모두 너무 너무 감사합니다. ^^
10/09/15 09:56
이런 궁금증이 있을 때 가장 도움을 줄 수 있는 것이 국립국어원 표준국어대사전입니다.
모르는 영어 단어가 있으면 영어 사전을 찾아보듯이, 모르는 말이 있을 때는 국어사전을 보면 되죠. http://stdweb2.korean.go.kr/main.jsp 표준국어대사전에서 '그해'를 찾아보면, "앞에서 이미 이야기하여서 말하는 이와 듣는 이가 알고 있는 과거의 어느 해.", "말하는 이가 이야기하고자 하는 과거의 어느 해."라고 나옵니다. 그러므로 위의 경우 원칙적으로는 '그해'라고 쓰는 것이 맞지만, '그 해'라고 써도 문제는 없을 듯합니다.
10/09/15 11:25
성인용과 아동서는 미묘하게 맞춤법이 틀립니다. 사실 '이, 그, 저, 어느' 같은 용례는 아이들이 헷갈리기 쉽거든요. '이해'를 예로 들어봅시다. '이해' 역시 '이 해'라고 써도 무방하고 '이해'라고 써도 무방합니다. 그런데 아이들 입장에서는 헷갈려요. 왜냐하면 '그해'와는 달리 '이해'는 다른 뜻으로 해석될 여지도 있거든요. 낱말을 배우는 아이들에게는 좀 더 명확한 뜻을 전달하기 위해 형태소로 구분해서 쓰는 경향이 있습니다. 즉 아동서는 아이들이 '배우는 데' 초점을 두고 있지만, 성인용은 가독성을 좀 더 위주로 하기 때문에 맞춤법이 미묘하게 달라집니다.
|
||||||||||