:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
09/09/28 17:09
처음엔 학원을 다니는 것도 좋습니다.
혼자 독학하시려면, 일본어 원서를 수입해서 한글없이 그냥 내놓은 교재들이 꽤 있는데, 그걸 순서대로 보시는 게 가장 좋은 방법입니다. 분카 교재나, 민나노 니혼고 같은 교재가 있지요. 전 분카를 원서로 봤습니다. 초급부터 중급까지는 그런 과정으로 공부하는게 좋고, 어려운 부분은 잘 아는 사람들에게 질문 하는 방법이 좋지요. 일드, 애니, 이런걸 자막 없이 보는 방법도 좋구요. 아즈망가 대왕같은 애니는 자막없이도 초보자가 알아듣기 쉬운 단어들로 구성 되어있습니다. 문제는 일본의 실생활 일본어와 방송에서나오는 일본어가 조금 다른 경우가 있는데, 이런건 정말 현지인과 회화를 통해서 고치는 방법밖엔 없다고 봅니다. 일본인의 경우는 틀린 말을 써도 친하지 않는 경우 외국인이니까 하고 넘어가는 경우가 꽤 있어서, 선생이나 정말 친한 친구가 열정을 갖고 지도해 주지 않으면 잘못된 언어를 배우는 경우도 있습니다. 저는 초급 중급 교재만 대충 넘기고 그냥 일본인 친구들하고 대화로 배우고 있습니다.
09/09/28 17:13
저도 호기심에 일본어를 독학한 적이 있었는데 사용했던 교재가 일본어 무작정 따라하기 였습니다. 학습내용이 mp3만 계속 들어라라고 하는데 저에게는 꽤 많은 도움이 되었습니다. (그렇다고 지금 잘 한다는건 아닙니다;;)
09/09/28 17:18
일본어 교재중 전세계적으로 가장 많이 사용되고 있는 것은
민나노 일본어입니다. 한국에서나 일본에서나 초급은 거의다 민나노 일본어로 가르치더라고요. 저도 대학교 전공기초를 민나노 일본어로 했고요
09/09/28 18:17
기초문법은 정말 2-3달 정도면 확실하게 떼엊이니, 그 정도는 학원에서 배우시고 나머지는 독학하시는걸 추천합니다.
저도 거의 그런식으로 공부하고, 일드, 쇼프로 등등 보고 얼마전 일본에 다녀왔는데 왠만한 회화는 다 하고, 80%정도는 알아 먹겠더라구요. 회화가 초-중급 정도의 레벨을 원하시는 거라면 학원 2달+독학 2달(일드와 애니등은 필수-.-;;)이면 클리어하실 듯 합니다.
|