PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2008/06/25 10:03:24
Name 마인대밭!!
Subject Listening에 도움이 되는 미드질문입니다 -ㅁ- 영어자막요..

토익리스닝에도 도움이되고
미드도 즐기고 ^^; 해보려고합니다.

한글자막은 소용이 없고 영어자막으로 계속봐야 도움이된다고하더라구요
발음 분명하고 영어자막잘되어있고
재미도있는!!
(너무 어렵나요 ㅠㅠ)
미드 추천부탁드립니다 ^^




통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
낭만곰됴이
08/06/25 10:07
수정 아이콘
단연 프렌즈죠.
CSI나 SUV 이런거도 좋지만.. 특정 단어종류에 편향되는 감이 있습니다. (낢이야기중 그런 에피소드가 있었죠.)
릴리러쉬
08/06/25 10:14
수정 아이콘
프렌즈도 좋기는 한데 거긴 말 장난이 좀 많아서요..
제 경험으로는 몽크가 상당히 좋은거 같습니다...많은분들이 추천하시더라구요...저도 재밌게 본거 같습니다..
단어도 쉽고 발음도 괜찮습니다...드라마의 재미는 말할것두 없구요..
초보시라면 몽크가 좋을듯 하네요..
08/06/25 10:37
수정 아이콘
프렌즈가 말장난이 많긴 하지만 대화에서 비속어도 별로 쓰지 않는 편이고 발음이 비교적 정확하고 또렷하게 들려서 괜찮습니다.
재미있고 실제 교재로 많이 쓰이고 있기도 하고요.
몽크는 개인적으로는 재미있게 봤지만 아무래도 취향을 타는 드라마라 조금 애매하네요.
자막은 국내에서 어느 정도 인지도 있는 미드라면 대부분 영자막, 한글 자막, 한+영 자막 종류별로 구하실 수 있습니다.
자막관련 추천 사이트 http://warrior45.tistory.com/
영어 자막 http://www.forom.com/
다른 사이트도 있지만 이 두 곳만 찾아봐도 어지간한 자막은 거의 찾으실 수 있을 듯합니다.
08/06/25 10:37
수정 아이콘
한글자막은 정말 아무짝에 쓸모없습니다. 영어자막이 훨씬 낮죠.
저는 개인적으로 SciFi쪽이라... 스타게이트를...^^;
Anarchie
08/06/25 10:40
수정 아이콘
저는 하우스 괜찮던데... 다들 발음이 똑똑해서 그런가....
08/06/25 10:45
수정 아이콘
몽크나 하우스 같은 드라마는 개인적으로는 별로인 것 같습니다. 왜냐 하면 일종의 전문직 드라마이기 때문에 모르는 용어가 꽤 많은 편이에요. 물론 표현이라거나 일상적인 단어도 많이 있지만 전체적으로 봤을 때는 시트콤이나 일상적인 드라마가 더 좋은 것 같습니다.

전체적인 구성도 그렇지만 워낙 유명하기 때문에 대본이나 그런 거 구하기 쉽기 때문에 프렌즈가 정석이구요, 그 외라면 오피스 같은 것도 좋은 것 같습니다. 위기의 주부들도 많은 사람들이 보다 보니 괜찮을 것 같구요.
지질학자
08/06/25 10:47
수정 아이콘
저도 프렌즈 추천..
릴리러쉬
08/06/25 10:53
수정 아이콘
814님// 허 몽크는 전문직 드라마라고 보기에는 좀 그렇지 않나요...그건 수사물을 가장한 코미디이기때문에..csi처럼 어렵지 않은데..용어도 전혀 어렵지 않구염.
그리고 프렌즈나 위기의 주부들도 좋은거 같습니다..워낙 유명하긴 하죠..
석호필
08/06/25 11:23
수정 아이콘
미드 entourage 어떤가요? 분량도 25분정도로 적고, 괜찮은것 같은데...
08/06/25 15:36
수정 아이콘
내용카바가 가능하시다면 Sex and the City 적극추천합니다
사투리없는 말끔한 억양의 뉴욕식 영어의 살아있는 표현들을 직접 얻을 수 있고
무엇보다 캐리의 나레이션 발음은 리스닝 공부에는 최고입니다
된장녀 드라마라 욕하지만, 그점만 인식 안하고 보면 내용도 참 좋습니다
마인대밭!!
08/06/25 16:43
수정 아이콘
섹스앤더시티랑 프렌즈로 보게될것같네요
모두 답변 감사드립니다!!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
38582 대전에 사시는 분들께 질문~ [11] Zakk Wylde1950 08/06/25 1950
38581 저도 컴퓨터 본체조립하려고 합니다. [9] 히로3172267 08/06/25 2267
38580 디스핵 이거 방법 없나요?? [2] SouL_ER1935 08/06/25 1935
38579 hangul [19] 펠레2344 08/06/25 2344
38578 왜 사람들이 게임하고 티비보고 컴퓨터하는것을 무가치하다고 생각할까요? [12] netSailor1955 08/06/25 1955
38575 순국선열 및 호국영령에 대한 묵념 음악의 작곡자는 누구죠? [1] 악학궤범a5808 08/06/25 5808
38574 저도 영어 학원및 스터디 관련 질문좀..... [1] Meanzof2118 08/06/25 2118
38573 토익 인강 듣고 싶은데 추천 부탁드려요 [1] KanRyu1864 08/06/25 1864
38571 테란 고스트에 관해서 질문 드릴께요... [10] 잘가라장동건2528 08/06/25 2528
38570 PDA 쓰시는 분들께 물어봅니다. [2] AhnGoon2130 08/06/25 2130
38569 일본어 공부 관련 질문입니다. [1] A certain romance1924 08/06/25 1924
38568 곰플레이어가 이상해요 [2] 레트로2144 08/06/25 2144
38567 공부방법 관련 질문입니다.. [3] 릴리러쉬1934 08/06/25 1934
38566 Listening에 도움이 되는 미드질문입니다 -ㅁ- 영어자막요.. [11] 마인대밭!!9591 08/06/25 9591
38565 소개팅 질문입니다 ; [7] 워3나해야지2209 08/06/25 2209
38564 컴퓨터 견적좀 부탁드립니다 [3] 용호왕2090 08/06/25 2090
38563 이 기사에 대한 의견을 묻고 싶습니다. [1] 낭만토스1924 08/06/25 1924
38562 연예관련 질문입니다. [6] 로맨틱테란2146 08/06/25 2146
38561 음악을 좀 더 심도깊게(?) 듣고 싶습니다. [8] 고양이처럼1720 08/06/25 1720
38560 불친절에 대응하는 마인드좀 .. [4] AerospaceEng.2706 08/06/25 2706
38559 미니 노트북에 대해서 질문할께요 컴앞대기중 [7] 바알키리1796 08/06/25 1796
38557 안기효선수 팀플관련 질문. [1] 핫타이크2102 08/06/25 2102
38555 스타UDP연결법 좀... [2] 암모니아연필10106 08/06/24 10106
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로