|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
08/05/01 13:06
일본어투 같아요. 겟츄~ 라는 말도 일본게임에서 나오는 걸로 봐서. (좀 위험한가...)
일본 잡지인가? 보니까 말끝에 Get~! 이 붙는 것도 본것 같고.
08/05/01 13:21
요새라기 보다는 벌써 들어온지 수년은 지난 말투입니다
일본 게임 좋아하셨다면 진작에 많이 보셨을것 같습니다. 주로 RPG나 미연시(...)류 게임에서 아이템이나 &##!?을 얻었을 때 '~~~ 겟' 이런 식으로 잘 표현하죠.
08/05/01 20:19
저도 영어를 잘 몰라서.. 게임을 하다보면 아이템 획득후 Get~ 이라는 문구가 뜨길래.. 뭐 영어식 표현으로 획득하다 이런건줄 알았습니다만.. 알아보니까 일본식 표현이더군요.. (하긴 일본제 게임에서만 그런 문구가 뜨긴해요)
요즘은 정치사이트에도 알아듣지못할 모에~,츤데레같은 용어가 남발하고있고.. 일본문화를 잘몰라서 소외감도 들때가 많아요
|
||||||||||