PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
질문 게시판
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
전체 질문 삭제예정
Date 2016/12/05 19:29:04
Name MakeItCount
Subject [질문] 영어 문장 하나만 질문 드리겠습니다.
https://pgr21.com/qna/94308 삭게로!
npr에서 본 신문기사 중 한 내용인데요.
Sobel lucidly captures the intricate, interdependent constellation of people it took to unlock mysteries of the stars, including their chemical composition and their distances across space.
해석은 차치하고 두번째 문장 people과 it이 어떻게 연관되어 해석되는 문장인지 궁금합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
비둘기야 먹자
해시 아이콘
16/12/05 19:51
수정 아이콘
여기서 constellation은 우주나 별이 아닌 그에 대해 연구한 사람들 즉 people을 꾸미는 단어구요. 뒤의 mysteries of the stars완 관계가 없죠.
sobel이란 사람이 창조한 어떤 작품에 대한 평 같은데 it은 가르키는 주어가 없습니다. 예문으로 "how many people did it take to cook this meal" 에 사용되는 it 정도의 뜻입니다.
걔삽질
해시 아이콘
16/12/05 20:00
수정 아이콘
피플 뒤에 목적격 관계대명사 생략되어잇고 선행사 소벨 아닝가요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
94318 [질문] 응사, KBO 역사 관련 질문입니다. [15] V.serum2276 16/12/05 2276
94317 [질문] 오사카 여행 질문입니다. [6] Dr.덴마2054 16/12/05 2054
94316 [질문] 오늘 뉴스룸 손석희가 안철수 봐준거 맞죠? [18] 스타듀밸리4112 16/12/05 4112
94315 [질문] 초등생 3명 데리고 놀 곳 질문드립니다 [5] 삭제됨1723 16/12/05 1723
94314 [질문] 라이트한 게임용 피시 견적 질문드립니다. [3] DogSound-_-*2501 16/12/05 2501
94313 [질문] 미성년자 아이돌을 좋아한다는 것은. . . [9] 삭제됨3546 16/12/05 3546
94312 [질문] 프린터 좀 추천 해주세요. [2] 멍이2200 16/12/05 2200
94311 [질문] 남성 루즈핏 코트 브랜드나 모델명 추천부탁드립니다. [8] 하드한인생3645 16/12/05 3645
94310 [질문] 컴맹이 견적 좀 짜봤는데요 [2] 아리아리해2575 16/12/05 2575
94309 [질문] PC화면을 다른 디바이스로 찍어서 올리는걸 표현하는 정상적인 단어가 존재하나요? [7] 아이힌트2272 16/12/05 2272
94308 [질문] 영어 문장 하나만 질문 드리겠습니다. [2] MakeItCount1749 16/12/05 1749
94307 [질문] 인피니트가 어느정도 그룹인가요? [4] 반전여친2582 16/12/05 2582
94306 [질문] 실업급여관련 질문 [2] 삭제됨1582 16/12/05 1582
94304 [질문] 맥북 성능관련 질문드립니다. 12인치짜리 [6] Dwyane1993 16/12/05 1993
94303 [질문] 차량용 가습기 추천 부탁드립니다~ Everlas3643 16/12/05 3643
94302 [질문] 한국 프로 4대 스포츠 다음의 스포츠는 무엇일까요? [13] 댕채연2312 16/12/05 2312
94301 [질문] 모니터 기본값으로 되돌리는방법 성수1582 16/12/05 1582
94300 [질문] 옷 프린트, 나염 해주는 곳 아시나요? [4] 기다리다2272 16/12/05 2272
94299 [질문] KTX 정기권 끊으면 어디에 앉아야하나요? [2] 몽유도원4426 16/12/05 4426
94298 [질문] 비박들은 이번 정국에서 얻을 수 있는게 뭔가요. [7] 냉면과열무1904 16/12/05 1904
94297 [질문] [스포유] 노인을 위한 나라는 없다 관련 질문입니다. [2] 비둘기야 먹자1631 16/12/05 1631
94296 [질문] html 배치? 질문입니다! [1] Patrick Jane2606 16/12/05 2606
94295 [질문] 톰크루즈의 계보를 잇는 배우는 누가 있을까요? [14] bymi2453 16/12/05 2453
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로