:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/11/24 22:14
1번은 앞에 are를 못보신것같구요
2번은 현재완료가 과거를 대신하지않습니다. 그라고 월요일미팅은 아직 안한거라 한이후에 결정하는거니까 미래가 적당해보이네요
18/11/24 23:20
1번은 한국어로도 xxx고객님 가입되셧습니다 하잖아요 그거 생각하시면 될듯하고
2번은 과거형이면 뒤에 절이 어색해집니다. 이미 결정났다는 거니까요.
18/11/25 11:39
1번은 are signed up for = 가입되었다. 로 해석되고, (체결되었다는 해석이 아닙니다. 숙어에요) 윗분 말씀 참고하시고요.
2번은 WraPPin님의 현재완료는 과거를 대체하지 못한다. 는 말씀을 좀더 풀어 설명하면, 콤마 앞에 on Monday가 명확한 시점을 나타냅니다. 문제를 푸는 저희 입장에서는 저 Monday가 미래인지 과거인지 구분할 수 없지만, 듣는 사람은 구분할 수 있고, 서로 알 수 있는 the Monday인 거에요. 2-1. Monday가 지난 월요일이었다. -> 지난 명확한 시점에는 과거형을 사용합니다. 과거완료도 안돼요. 2-2. Monday가 미래의 월요일이다. -> 미래 시점에는 미래형을 사용합니다. (너무당연하죠.) 2-3. 그럼 현재완료는 언제쓰는가? -> 명확한 시점이 나와있지 않은 (대부분의) 표현에서 사용가능해요. 예문에서 on Monday만 지운다면 현재완료가 들어가도 어색하지 않다고 저는 생각합니다.
|