|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/06/10 16:30
어휘 자체가 해당 국가들로부터 온게 많을수밖에 없다는거죠.
영어도 다를거 없구요. 로마 프랑스 게르만의 영향을 받은 흔적이 남아있는거고.
24/06/10 17:15
한글로 써진 외래어의 비중이 시대에 따라 다른건 아마도 그렇겠지만
안내문을 외래어도 아니고 외국어로 가득 채우는건 최근에 보기 매우 힘든게 사실이죠.
24/06/10 17:21
그건 대표 본인한테 물어봐야 알수있는거고 제 말은 한자어의 비중이 높은 근본적인 이유가 있디는 말입니다. 당연히 한글로 적으면 되는거고 그렇게 했으면 애초에 본문의 이미지가 안 나왔겠죠
24/06/10 19:59
뭔가 지금 맥락에 안맞는 얘기를 하시는 거 같습니다.
결국 [그건 대표 본인한테 물어봐야 알수있는거]라는게 의견이신거 같네요. 다른 거의 대부분의 사람들은 한자와 영어의 영향을 많이 받은 것과 상관없이 한글로 잘 작성하고 있습니다. 그러므로 위 댓글이 뜬금없어서 댓글이 이어진 것 입니다
24/06/10 20:31
한자와 영어가 한글보다 많은건 작성자가 그렇게 작성해서 그런거죠. 그걸 말씀하시는거라면 그러니까 여기 올라온거 아니겠습니까가 되는거고 전 그럼 왜 한자가 더 많을수 있는건가를 말씀드린거고 뭐 누군가가 핀트가 어긋난건데 뭐 그게 저라면 뭐 그렇게 알고 있겠습니다
24/06/10 16:12
진력 盡力 을 다한다 는 실제로 있는 단어입니다. 틀린게 아니예요.
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/e9d71b1f1b004738adc4c9bffa4874ec
24/06/10 16:17
진력을 다하다는 윗 댓글에서 지적했듯이 중복 표현이라 틀린겁니다.
첨부한 링크에 나왔듯이 진력하다 라는 식으로 써야죠. 본문은 ...을 다해 라는 구조니 당연히 명사가 들어가야 하는것이고 모든 힘이라는 뜻의 全力이 적합한거구요.
24/06/10 16:09
이렇게 쓰는 게 격식에 맞고 정성이 들어간 거라고 생각하시는 어르신인 듯 하네요 크크
허세 부린다 보기에는 요즘 시대에 저렇게 쓰는 것 자체가 너무 어려워서...
24/06/10 16:16
(수정됨) 이 댓글 보기전에는 젊은사람과는 소통 할 생각이 없고 허세부리기 바쁜 사람이 아닐까 생각을 했는데..
댓글 보니 쓰신부분이 맞겠다 싶네요.
24/06/10 16:33
(수정됨) 젊은사람들은 읽을 수 있는사람이 많지 않을거라 그렇게 생각했었어요.
전 젊지 않은데도 오래 안쓰니까 당장 저부터 많은부분은 못읽겠어요. 크크
24/06/10 16:41
한자를 섞어서 쓸수는 있다고 보는데 중간에 그냥 한자만 나열, 한자+영어로만 된건 왜 저렇게 썼는지 이해가 안되긴하네요.
옛날 신문도 저렇게는 안썼을듯요. 그냥 저렇게 쓰는 사례를 못봤습니다.
24/06/11 10:31
(수정됨) 한글은 은근히 깔아보는 그런 부류의 사람인가보네요. 저희 큰아버지도 80 초이신데 은퇴후 취미생활로 이런저런 시사 관련된 글 같은거 쓰고 프린트하셔서 저희 아버지 등 형제들한테 돌리신지 오래 됐습니다. 저도 십몇년쯤 전에 학생때 아버지가 읽으시길래 한 번 본적 있는데, 조사같이 어쩔 수 없는거 말곤 반드시 한자 병기함. 옆에서 보다가 왜 이렇게 쓰냐는 식으로 말했었는데 걍 웃으시면서 원래 옛날 사람들 마인드가 그렇답니다. 한글은 체면이 안산다는 그런; 사실 부친께서도 이제 70이라 큰형보다 한참 더 어리신데 쪼금 그런게 있으시긴 함.
그래도 한글을 안쓰는건 아니고 괄호치고 한자를 넣는거니까 저분보단 양반이지만... 저분은 대놓고 한글 안쓰고 뭣보다 롯데캐슬이니 커뮤니티니 이런거까지 이악물고 꼬박꼬박 영어로 바꿔쓰는거 보면 중증이네요.
24/06/11 14:12
제가 한자를 좋아해서 중고등학교 다닐 때 옥편을 끼고 살았었는데요.
대학때 report 작성할 때 저렇게 제가 아는 한자를 다 써서 작성 했었는데....조교님들이 싫어하더라구요. report 점수가 어우야.... 죄송했습니다. 조교님들...
|
||||||||||||||
