PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2013/05/26 21:44:10
Name pioren
Subject [일반] [해축] 일요일의 bbc 가십...
http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/gossip/
(링크를 타고 들어가시면 원문을 보실 수 있고, 원문 밑의 링크를 클릭하면 원 보도 신문(사이트)의 기사를 읽으실 수 있습니다)

- 의역이 많고 생략한 부분도 있지만, 크게 이상은 없을 겁니다. 혹시라도 원문과 비교해 보고
'이건 좀 원래 뜻과 많이 다른 것 같은데....?' 하시는 분은 댓글로 달아 주시면 수정하겠습니다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------    


1. 이적시장 가십

맨유가 25m에 전 아스날 선수인 바르샤의 26세 미드필더 세스크를 EPL로 데려올 계획을 세우고 있습니다
Full story: Sunday Express  

그러나 새 맨유 감독 모예스는 첫 영입으로 에버튼의 25세 미드필더 펠라이니를 24m에 데려올 것이며, 27세 스트라이커 루니를 지키기 위해 싸울 것입니다
Full story: Sunday Mirror  

안첼로티는 레알 감독으로 갈 경우 루니의 영입을 시도할 것이지만 28세 포워드 호날두 스왑 딜의 일환으로서는 고려하지 않을 것입니다
Full story: The People  

레알은 레비 회장이 23세 선수 베일을 올 여름 팔지 않겠다고 선언했음에도 불구하고, 그에게 60m의 오퍼를 할 예정입니다
Full story: Sunday Telegraph  

맨시티 감독으로 부임할 페예그리니는 만수르에 네 명의 선수를 여름에 데려와주길 요청했으며, 그중 한명은 리버풀의 26세 스트라이커 수아레즈입니다
Full story: The People  

아스날은 선더랜드에 10m를 주고 벨기에의 24세 골키퍼 미뇰렛을 데려올 준비를 하고 있습니다. 벵거에게는 70m의 이적자금이 있습니다
Full story: Sunday Mirror  

빌라 감독 램버트는 3m에 피터보로의 22세 스트라이커 드와이트 게일을 데려올 예정입니다.
이 런던 태생의 선수에 대한 관심은 벤테케의 미래 여부와는 관련이 없습니다
Full story: Mail on Sunday  

리옹이 아스날의 25세 포워드 제르비뉴에 대해 완전이적허용조항이 포함된 임대를 시도할 것으로 보입니다
Full story: Metro  


2. 기타 가십

마르티네즈가 위건에 잔류한다면 에버튼은 모예스의 후임으로 전 에버튼 주장인 David Weir를 노릴 것입니다
Full story: Mail on Sunday  

그러나 에버튼은 노르웨이 챔피언 몰데를 이끌고 있는 전 맨유 스트라이커 솔샤르도 염두에 두고 있습니다
Full story: Sunday Telegraph  

스토크는 마크 휴즈가 감독직을 거절한다면 카디프 감독 맥케이, 전 첼시 감독 디 마테오, 브라이튼 감독 거스 포옛을 다음 후보로 고려중입니다
Full story: Sunday Express  

레스터는 예전에 그들의 감독이었던 마틴 오닐을 데려와 EPL 복귀를 위한 경쟁의 지휘봉을 맡길 수도 있습니다
Full story: Mail on Sunday  

무링요가 4년계약을 수락하며 첼시 감독직에 합의한 것으로 보입니다. 그는 EPL 사상 최고액인 세후 8.5m 이상, 도합 50m 이상의 급여를 받게 될 것입니다
Full story: Sunday Times (subscription required)  

첼시 감독이 유력한 무링요는 20세 스트라이커 루카쿠를 그의 뉴 드록바로 만들길 원합니다
Full story: The Sun  

은퇴한 전 잉글랜드 주장 베컴을 마이애미에 생길 새 MLS 팀이 CEO로 원하고 있습니다
Full story: Sunday Express  

잉글랜드 감독 호지슨은 수요일 맞붙을 아일랜드 감독 트라파토니를 감독계의 전설이라며 칭송했습니다
Full story: The Observer  

애쉴리 콜은 그의 100번째 출장을 축하하기 위한 호지슨의 잉글랜드 주장 완장 오퍼를 거절할 것으로 보입니다
Full story: Sunday Telegraph  

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
꼬깔콘
13/05/26 21:46
수정 아이콘
세스크?? 세스크??
13/05/26 21:50
수정 아이콘
세스크는 맨유로 루니는 아스날로

헬게이트를 열어봅시다
13/05/26 21:58
수정 아이콘
제대로 헬게이트 열려면 수아레즈랑 루니 맞트레이드 정도는 해야죠 크크
키르아 조르딕
13/05/26 21:56
수정 아이콘
뉴드록바!
Made in Winter
13/05/26 22:00
수정 아이콘
파뿌리 리턴 좀...ㅠㅠ
류화영
13/05/26 22:03
수정 아이콘
세스크,펠라이니 오면 덜덜
13/05/26 22:18
수정 아이콘
세스크 오면 참....
13/05/26 22:19
수정 아이콘
60~70m 있다고 하니 세스크, 펠라이니, 베인스 데려오면 더 바랄게 없겠네요 흐흐
13/05/26 22:25
수정 아이콘
EPL만 보는 입장에서는 베일이 EPL안에 있길 바랍니다.. 호날두 나가고 이정도로 눈이 즐거운 플레이는 참 오랜만이라
비공개
13/05/26 22:29
수정 아이콘
맨시티 팬인데.... 수레아즈??

참 심정이 복잡합니다...
OneRepublic
13/05/26 22:40
수정 아이콘
바르샤가 세슼이를 판다면, 아스날은 15M만 지르면 되는구나. 미지급금들이 있어 계산도 빠르겠고
하악하악... 무튼 맨유는 가면 안돼
가시덤블골짜기
13/05/26 22:45
수정 아이콘
아스널 돈 많은데 과연 결과가 어떨지 궁금하네요
아키아빠윌셔
13/05/26 22:48
수정 아이콘
벵거 曰 '리옹의 Grenier 하악하악'

근데 뭔 미뇰렛인지;; 골키퍼는 독국산이죠!(궁서체)
OneRepublic
13/05/26 23:33
수정 아이콘
아들러 말씀하시는건가요? 흐흐
미뇰렛은 저도 적으려다 만건데, 사올 이유가 없죠. 재춘이도 보고 쫄지도 않을 듯;
그레이너 이 친구 괜찮기는 하던데, 젤빙이랑 스왑 할 수도 있겠네요. 로사언니랑 카솔라가 좀 만져주면 잘 클거 같은데
찾아보니까 얘 계약기간이 1년 밖에 안남았군요. 생각보다 싸게 데려올 수도 있겠네요.
스타트
13/05/26 23:02
수정 아이콘
?? 세스크? 볼만하겠네요 크크
13/05/26 23:25
수정 아이콘
세스크.. 그러지마 ㅠ
샨티엔아메이
13/05/27 00:56
수정 아이콘
루니는 좀 더 지켜봐야겠지만 세스크나 반페르시도 그렇고 각 팀의 레전드로 남을것만 같았던 선수들인데

하긴 앙리 생각하면.....
외계인
13/05/27 09:46
수정 아이콘
세스크, 펠라이니 둘 다 오면 맨유 더 무서워지겠네요.
공무원
13/05/27 11:03
수정 아이콘
루카쿠의 포텐이 뉴드록바가 될 정도 인가요?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
44056 [일반] 스님은 고기를 먹어도 될까? [42] 안동섭8831 13/05/27 8831 6
44055 [일반] 후계자들 [12] 후추통7827 13/05/27 7827 2
44054 [일반] 새누리당 300억이상 배임 · 횡령 ‘15년안 → 7년이상 징역안’ 으로 완화 움직임.. [64] 마르키아르7047 13/05/27 7047 0
44053 [일반] 뉴스타파 '조세피난처 프로젝트' 2차명단 공개 [33] 제논7066 13/05/27 7066 0
44051 [일반] 역시 그림은 인상주의지 말입니다이~~!!! [23] Neandertal10454 13/05/27 10454 1
44050 [일반] [정보] 갤럭시s4 s-view커버 이벤트 [20] DarXtaR6343 13/05/27 6343 0
44049 [일반] [미술] 나도 저건 그리겠다 [72] A.디아8959 13/05/27 8959 36
44048 [일반] 내가 걸은 성곽길...1 [3] 자이체프3777 13/05/27 3777 1
44047 [일반] 김치찌개의 오늘의 메이저리그(추신수 외야 어시스트) [4] 김치찌개4773 13/05/27 4773 0
44046 [일반] 아쿠아노래 10곡이요. [7] 10745 13/05/27 10745 0
44045 [일반] 경찰이 '국정원 수사기록' 하드디스크 반복삭제.. [37] 다야6264 13/05/27 6264 0
44044 [일반] 일본인에 대한 오해? 선입견들 -2 외모편 [20] coolasice20684 13/05/27 20684 1
44043 [일반] 기독교인이 아닌 사람이 경험한 기독교 이야기 (1) [51] minimandu7478 13/05/27 7478 3
44041 [일반] 잠 못 드는 밤 노래 몇 개 [4] 눈시BBbr5126 13/05/27 5126 0
44040 [일반] [출생의 비밀] 드라마에 빠지다. [9] 김어준4518 13/05/27 4518 0
44037 [일반] 암웨이 모임(?) 후기 [55] 泳昊30731 13/05/26 30731 0
44036 [일반] [해축] 일요일의 bbc 가십... [19] pioren4708 13/05/26 4708 0
44035 [일반] [노래] 작년 데뷔한 아이돌 그룹 좋은 노래 3개 [16] Anti-MAGE5142 13/05/26 5142 0
44034 [일반] 내멋대로 뽑아본 남성 R&B 소울 앨범 10선 [21] 애플보요5842 13/05/26 5842 3
44033 [일반] 사진 찍히지 않을 권리 [35] 대운9564 13/05/26 9564 4
44032 [일반] 롯트와일러 전기톱으로 죽인 견주 불기속기소.. [58] 부끄러운줄알아야지8617 13/05/26 8617 1
44030 [일반] [해축] 네이마르, 바르셀로나 이적 [41] 반니스텔루이8742 13/05/26 8742 0
44029 [일반] [책 소개] 박정희의 맨 얼굴 [29] DarkSide8985 13/05/26 8985 2
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로