리그오브레전드가 오늘 또다시 패치를 합니다.
밸런싱이나 새로운 기능이 많이 생기는데 빨리 서버가 열렸으면 좋겠네요

번역:네이버 리그오브레전드 한국커뮤니티 LMNN님

상점 내의 새로운 스킨
- 반항아 탈론
- 진홍의 친위대 탈론
- 파괴자 누누
- 용살해자 베인 (왠지 포스가 넘칠거 같군요)

PVP.net 상점

- 지금까지의 모든 구매 내역을 보여주는 "구매" 탭을 추가하였습니다.
- 챔피언 탭이 풀 버전 일러스트를 보여주도록 재디자인되었습니다.
- 홈 페이지의 레이아웃 그래픽이 업데이트되었습니다.
- 이제 홈 페이지의 컨텐츠 로딩 정도를 보여주는 진행률 표시줄이 추가되었습니다.
- 필터 기능과 검색 기능이 시각적인 매력과 간결한 형태를 지니도록 재디자인되었습니다.
- 상점 내의 여백/정렬/글꼴에 대한 다양한 문제점을 수정 및 보완하였습니다.

PVP.net v1.42.34

- 새로운 홈 페이지 디자인
= 이제 유튜브 비디오를 보여줍니다 (영웅 조명, 커뮤니티 조명 등). 이 비디오는 풀 스크린으로 확대하여 볼 수 있습니다.
= LeagueOfLegends.com에 올라온 최신 뉴스 기사가 좌측 하단에 표시됩니다.
= 상점 내 특집 및 세일 품목이 이제 우측 상단에 표시됩니다.
= 배너 스크롤 바를 보다 부드럽게 움직이도록 재디자인하였습니다.

- 게임 종료 화면에 새로운 아트웍과 레이아웃이 적용되었습니다.
- 게임 초대 메시지에 이제 게임의 종류가 표시됩니다.
- 맵/게임 선택 창의 디자인을 업데이트하였습니다.
- 이제 커스텀 게임 화면에서 "소환사의 계곡: 가을" 맵을 직접 선택할 수 있습니다.


League of Legends v1.0.0.124

검의 그림자 탈론

- [녹서스식 외교Noxian Diplomacy]: 탈론의 다음 기본 공격이 추가 물리 피해를 입힙니다. 만약 영웅을 대상으로 공격할 경우 그 영웅이 출혈을 일으켜 지속 시간 동안 추가 물리 피해를 입으며 그 동안 자신의 위치가 탈론에게 드러납니다.

- [할퀴기Rake]: 탈론이 여러 개의 단검을 일제히 날려보냈다가 자신에게 다시 돌아오게 만듭니다. 이 단검들은 적을 지나갈 때마다 피해를 입히며 짧은 시간 동안 그 적의 이동 속도를 감소시킵니다.

- [목찌르기Cutthroat]: 탈론이 즉시 대상의 뒤편에 나타나며 대상을 침묵 상태에 빠뜨리고 그 대상에 대해 후속 공격의 피해를 증가시킵니다.

- [그림자 기습Shadow Assault] (궁극기): 탈론이 단검의 고리를 남기며 사라져 추가 이동 속도를 얻으며 은신 상태에 들어갑니다. 탈론이 은신을 해제하면 단검들이 탈론이 있는 곳으로 모입니다. 단검이 적을 지나갈 때마다 그 적이 물리 피해를 입습니다.

- [자비Mercy] (기본 지속 효과): 이동 속도 감소, 기절, 이동 불가, 제압 등의 효과에 빠진 대상에 대한 탈론의 기본 공격이 추가 피해를 입힙니다.


알리스타(Alistar)

•불굴의 의지(Unbreakable Will)
◦지속시간이 랭크별 6/7/8초에서 모든 랭크 7초 고정으로 수정됩니다.
◦물댐 및 마댐 감소율이 모든 랭크 75% 고정에서 랭크별 50/60/70%로 감소합니다.

잭스(Jax)

•도약 일격(Leap Strike)의 기본 피해가 35/60/85/110/135에서 20/45/70/95/120로 감소합니다.
•타격 강화(Empower)
◦기본 피해가 75/110/135/180/215에서 60/95/130/165/200로 감소합니다.
◦이제 임파워가 스펠 실드를 해체합니다.

케일(Kayle)

•레벨 당 ad가 2.5에서 2.8로 증가합니다.
•레벨 당 공속이 2에서 2.5로 증가합니다.
•응징(Reckoning)
◦이제 1.0 ap 계수에 추가로 1.0 보너스 ad 계수를 받습니다.
◦피해 증가율이 모든 랭크 5% 고정에서 랭크별 6/7/8/9/10%로 증가합니다.

리 신(Lee Sin)

•이제 공명각(Resonating Strike) 직후 모든 적이 아닌 챔피언만 자동 공격합니다.

니달리(Nidalee)

•투창(Javelin Toss)
◦마나 소비가 60/70/80/90/100에서 50/60/70/80/90로 감소합니다.
◦쿨다운이 7초에서 6초로 감소합니다.
•덮치기(Pounce)
◦이제 쿨감 효과를 적용받습니다.
◦쿨다운이 3초에서 4초로 증가합니다.
•야성의 회생력(Primal Surge)
◦마나 소비가 65/70/75/80/85에서 60/80/100/120/140로 수정됩니다.
◦기본 힐량이 60/90/120/150/180에서 50/85/120/155/190로 수정됩니다.
◦ap 계수가 1.25에서 0.7로 감소합니다.
•휘둘러치기(Swipe)의 ap 계수가 0.2에서 0.4로 증가합니다.
•이제 표범 변신(Aspect of the Cougar)이 10% 닷지 대신 물마방 10/15/20을 제공합니다.
•다수의 툴팁 에러가 수정되었습니다. (특히 쿠거 상태의 툴팁 오류)

오리아나(Orianna)

•명령: 불협화음(Command: Dissonance)의 기본 피해가 70/120/170/220/270에서 70/115/160/205/250로 감소합니다.
•명령: 보호(Command: Protect)의 보호막 ap 계수가 0.6에서 0.4로 감소합니다.
•명령: 충격파(Command: Shockwave)가 11레벨과 16레벨에 추가 피해를 가하던 버그가 수정되었습니다.

소나(Sona)

•인내의 가곡(Aria of Perseverance)
◦기본 힐량이 35/70/105/140/175에서 25/50/75/100/125로 감소합니다.
◦ap 계수가 0.35에서 0.25로 감소합니다.
◦이제 자신과 치유 대상이 3초 동안 패시브 오라 보너스 효과를 두 배로 받습니다.
•소나의 노래 스킬들의 경직 시간을 감소해 좀더 효과적으로 반응하도록 수정되었습니다.
•용맹의 찬가(Hymn of Valor)와 인내의 가곡(Aria of Perseverance) 효과가 소나의 공격력을 20% 감소시키던 버그가 수정되었습니다.

소라카(Soraka)

•추천 아이템이 업데이트되었습니다.
•기본 체력이 426에서 446으로 증가합니다.
•레벨 당 체력이 67에서 71로 증가합니다.
•별부름(Starcall)
◦쿨다운이 3초에서 2.5초로 감소합니다.
◦기본 피해가 60/90/120/150/180에서 60/85/110/135/160로 감소합니다.
◦ap 계수가 0.25에서 0.4로 증가합니다.
◦마나 소비가 40/50/60/70/80에서 35/40/45/50/55로 감소합니다.
◦슈레드(Shred)(스타콜 마방감소 효과: 역주)가 모든 랭크 8 고정에서 랭크별 8/9/10/11/12로 증가합니다.
◦슈레드의 최대 스택이 20에서 10으로 감소합니다.
◦사거리가 30 증가합니다.
•별의 축복(Astral Blessing)
◦ap 계수가 0.9에서 0.45로 감소합니다.
◦쿨다운이 10초에서 20초로 증가합니다.
◦기본 힐량이 60/120/180/240/300에서 70/140/210/280/350로 증가합니다.
◦물방 버프가 20/35/50/65/80에서 25/50/75/100/125로 증가합니다.
◦물방 버프 지속시간이 4초에서 5초로 증가합니다.
◦사거리가 650에서 750으로 증가합니다.
•마력 주입(Infuse)
◦ap 계수가 0.6에서 0.75로 증가합니다.
◦쿨다운이 15초에서 10초로 감소합니다.
◦침묵 지속시간이 1/1.5/2/2.5/3초에서 1.5/1.75/2/2.25/2.5초로 수정됩니다.
◦이제 자신에게 시전해도 마나가 두 배로 회복되지 않습니다.
•소원(Wish)
◦ap 계수가 1.3에서 0.7로 감소합니다.
◦마나 소비가 200/275/350에서 100/175/250으로 감소합니다.

타릭(Taric)

•기본 공속이 0.613에서 0.625로 증가합니다.
•감화(Imbue)
◦ap 계수가 1.1에서 0.6으로 감소합니다.
◦쿨다운이 16/15/14/13/12초에서 20/19/18/17/16초로 증가합니다.
◦이제 평타로 인한 임뷰 쿨다운 감소 효과가 1초로 감소합니다. 대신, 챔피언 공격 시 쿨다운 감소 효과는 3초로 증가합니다.

우디르(Udyr)

•거북 태세(Turtle Stance)
◦힐량이 12/14/16/18/20%에서 10/12/14/16/18%로 감소합니다.
◦마나 회복량이 9/10.5/12/13.5/15%에서 5/6/7/8/9%로 감소합니다.
•불사조 태세(Phoenix Stance)의 액티브 피해가 단일 대상 스펠 피해로 간주되어 스펠 뱀프와 라일라이 효과가 적용되던 버그가 수정되었습니다.

신 자오(Xin Zhao)

•삼조격(Three Talon Strike)의 에어본 지속시간이 약간 감소합니다.
•맹호진격(Audacious Charge)의 이속 감소 지속시간이 1.75초에서 1.5초로 감소합니다.


일반 수정사항

•인터페이스 개선
◦점수창에 새 아트 이미지가 적용되었습니다.
◦상단 좌측의 작은 챔피언 정보창이 사라집니다.
◦이제 전투 중 뜨는 텍스트 효과가 스턴이나 침묵과 같은 중요한 사안을 더 빠르게 띄웁니다.
◦이제 킬 알림이 우측 '킬 콜아웃(Kill Callout)' 창에서 이뤄지며, 어시스트도 함께 표시합니다.
•신규 핑 기능: 이제 핑을 찍어 동료에게 후퇴하라고 지시할 수 있습니다.
•이제 점수창에서 플레이어를 차단할 수 있습니다.
•타워 주변의 유닛을 우선 선택할 수 있도록 커서 기능이 개선되었습니다.
•소환사의 골짜기(Summoner's Rift), 뒤틀린 숲길(Twisted Treeline), 튜토리얼(Tutorials) 맵의 로딩 시간과 프레임 비율이 개선되었습니다.
•이제 스펠 토글을 끌 때 채널링이 끊기지 않습니다.
•카메라 움직임이 좀더 매끄럽게 개선되었습니다.
•전장의 안개(Fog of War)의 효과가 주변 환경과 보다 효과적으로 상호작용하도록 조정되어 시각적 효과가 개선되었습니다. (전장의 안개의 게임적인 기능에는 영향을 미치지 않습니다)
•챔피언이 텔레포트로 멀리 이동하다 강제로 끌려올 때 맵 전체를 날아오던 버그가 수정되었습니다.
•캐릭터 애니메이션이 때때로 마비되던 버그가 수정되었습니다.
•게임 재접속 및 게임 로딩 크래시, 게임 중 크래시 등과 관련한 다수의 버그가 수정되었습니다.



새로운 챔피온 탈론이 업데이트 되는군요, 일단 스킬만 봐서는 은신류 AD챔피온 같은데 기대가 됩니다.(하지만 비싸겠죠 ㅠㅠ)

잉여롭던 케일이 드디어 버프가 되는군요 주요스킬이 ap와 ad 둘다 영향을 받게되서 좀더 다양한 방향으로 키울수 있을거 같습니다.
그리고 제가 자주하는 타릭이 너프가 되는군요... ㅠㅠ 제가하면 안좋던데 좋았던거 같습니다. ㅠㅠ
전체적으로 힐러계열 챔피온들이 케일 빼고는 다 너프를 당한거 같습니다. 그외 우마왕 알리스타도 몸빵이 약해졌습니다.(올레 군요 ^^;)

잡다한 기능으로는 후퇴 핑이 따로 생겼고, 여로 편의 기능이 새로 추가 됩니다.