:: 게시판

:: 이전 게시판

이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.

Date	2010/10/12 16:21:38
Name	가르치
Subject	잘못된 문장 질문입니다.
https://pgr21.com/bug/92862 삭게로! 제가 잘못된 문장에 대한 글을 써서 발표해야 하는데요. 잘못된 문장에 대해서 질문이 있습니다. "다가오는 운명적 고난을 굴복하지 않으면서" - 라는 부분에서 '고난을'을 '고난에'로 바꿨는데요. 이걸 어떻게 설명하면 좋을지 모르겠네요. 일단 굴복하다라는 단어에는 무엇에 굴복하는지에 대한 부사어가 필요하다고 했는데요. 부사어가 맞는건가요? 아니면 다른건가요? 그리고 "그의 얼굴에 나타난 감정은 누구에게도 감출 수 없는 사랑의 표정이었다." 여기서 저는 감정 안에 사랑이 포함되어 있기 때문에 중복되는 표현 사용이라고 생각해서 " 그의 얼굴에 나타난 것은 누구에게도 감출 수 없는 사랑의 감정이었다."라고 고쳤는데요. 이것도 맞는 지 좀 봐주셨으면 합니다. 감사합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

하늘

해시 아이콘

10/10/12 16:55

2번 문장은 중복 표현의 문제라기보다는 문장 호응이 어색한 것 같네요. 주요 부분만 떼어서 문장을 만들어 보면, “감정은 표정이었다.”가 되니까요. 주어와 서술어가 어색하게 연결된 것 같습니다.

mangyg

해시 아이콘

10/10/12 23:30

1번은 글쓴분 말이 맞는 것 같구요 - 굴복하다에는 목적어가 아니라 부사어가 와야 맞습니다.
2번은 오히려
'그의 얼굴에 나타난 표정은 누구에게도 감출 수 없는 사랑의 감정이었다'가 맞는듯 한데요?
얼굴에는 감정이 아니라 표정이 나타나고
'사랑의'라는 관형사에는 '표정' 보다는 감정이 더 적절하니까요.
단어가 서로 바껴서 사용되었네요.

물론 저것도 주술관계가 조금 이상해서 아주 적절한 표현은 아닌 것 같구요.(틀린 것은 아닙니다만;)
(글쓴 분 말씀대로 '사랑이 감정에 표현되어서'가 이유는 아닙니다. 그냥 주술관계가 약간 어울리지 않네요.)
더 바른 표현으로 바꾸자면,
'그의 얼굴에 나타난 것은 누구에게도 감출 수 없는 사랑의 감정이었다'가 가장 적절해보입니다.

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
92869	[다이어트] 여자와 남자의 다이어트 식단과 운동법은 다른가요?	죽으면곤란해1813	10/10/12	1813
92868	오늘 축구 한일전 인터넷으로 볼수있나요? [3]	아레스1501	10/10/12	1501
92867	아르바이트 여직원에게 선물 어떤게 좋을까요? [16]	정 주지 마!2534	10/10/12	2534
92866	파워포인트 슬라이드 그림 인쇄 질문입니다. [1]	YUNNA1548	10/10/12	1548
92865	왜 부채가 하나도 없는것보다 부채가 있는것이 더 좋은가요? [5]	머드2114	10/10/12	2114
92864	툴바 제거를 하고 싶습니다 ㅡㅜ [5]	라캉~1836	10/10/12	1836
92863	익스플로러에서 링크 클릭하면 화면이 다 깨지는데 어찌하지요. ㅠㅠ [4]	Dark-Knight-1361	10/10/12	1361
92862	잘못된 문장 질문입니다. [2]	가르치1538	10/10/12	1538
92861	완전 컴퓨터 초보라서 질문 좀 드립니다. 사양 좀 봐주세요 [3]	김익호1687	10/10/12	1687
92859	마이크로소프트 프로그램 다운로드에 대한 질문입니다. [6]	매직웬수1547	10/10/12	1547
92858	인터넷 링크(싸이트)를 다운받을 수 있나요? [1]	kOs1448	10/10/12	1448
92857	외제차 구입 질문입니다. [7]	창천2115	10/10/12	2115
92856	와우 서버추천좀해주세요~얼라이언스 [10]	luvsic1687	10/10/12	1687
92855	스마트폰 언제, 어디서 사는게 적절할까요? [15]	고등어3마리1810	10/10/12	1810
92854	실신에서 깨어나도 병원에서 확인이 가능한가요?? [2]	구라타1782	10/10/12	1782
92853	갤럭시관련질문입니다	기습의 샤아1425	10/10/12	1425
92852	스타2에서 스타1선수들의 활약? [14]	에휴존슨이무슨죄1652	10/10/12	1652
92851	부동산 관련 질문입니다 [6]	흰둥e1838	10/10/12	1838
92848	이거 혹시 무슨 병인가요? [10]	태연사랑2252	10/10/12	2252
92847	baba yetu와 sanctus같은 곡 추천부탁드립니다 [3]	다레니안3599	10/10/12	3599
92846	철권6 잭에 대해서 잘 아시는분! [3]	난초1574	10/10/12	1574
92845	문명5를 인스톨 해도 될까요.. 많은 조언 부탁드립니다. [14]	거신1836	10/10/12	1836
92844	우체국 택배로 발송해 주는 pc조립업체 [1]	V3_Giants1836	10/10/12	1836

목록 이전 다음

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용