|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
09/08/02 20:38
문법용어(그니깐한글용어)상의 오해가 있는거 같은데
저의 표현에서 XEEN님이 말씀하신거는 가정법 과거완료고 제가 말씀드린 가정법 과거는 if 주어+동사의 과거형, 조동사과거+동사원형을 말씀드린겁니다 그러니깐 첫문장도 맞는거 아닌가요?
09/08/02 22:02
첫번째 문장은 가정법 과거 완료라면 could have pp가 되어야 맞는 문장 이구요..
그냥 가정법 과거로 생각한다면 맞는거 같습니다. 두번째 문장은 말씀하신데로 혼합가정이 될수는 있는데 we could have the party there 가 조금 이상합니다. the party라고 하면 과거의 뉘앙스가 나기때문에 그냥 a party 하고나서 다음에 now 같은걸 붙여주면 혼합가정도 맞다고 생각합니다. 더 자세한 설명은 아랫분이;;
09/08/02 23:24
먼저 사실 실생활에서는 그렇게 엄격하게 문법을 따지지 않는다는 것을 염두해 두시면 좋을것 같습니다.
하지만 도치구문은 일반적으로 문어체에서 많이 쓰이므로 그런 맥락에서 집고 넘어가 보자면.. Had he cleaned the yard, we could have the party there. 이 문장은 앞 뒤 문맥에 맞추어서 해석하는것이 가장 좋겠지만, 한 문장만 놓고 본다고 할 때 과거인지 과거 완료인지가 명확하지 않습니다. 과거라면 앞을 If he cleaned 로 바꿔줘야 할테고, 과거완료라면 뒤를 could have had 로 바꿔줘야겠지요. 혼합가정법도 말이 영 안되는것은 아니지만 특별한 시제언급없이 혼합이라 말한다면 공부하는 사람들 입장에서는 너무 억울한 일이지요. 시험영어가 아니시라면 너무 스트레스 받지말고 앞뒤에 맞게 해석하시고 사용하시면 된다는 말씀을 드리고 싶구요, 시험영어라면 틀린문법입니다. Had he cleaned the yard, we could have the party there. If he had cleand the yard, we could have the party there. 그리고 두문장은 같은문장이지요. if절에 과거완료시제일시 일어나는 도치현상입니다.
09/08/03 00:02
두 가지로 나누어서 말씀드릴게요.
1. Had he cleaned the yard, we could have the party there. 이 문장은 때려잡아도 가정법 과거형이 될 수가 없습니다. 왜냐하면 if 절에 Have 동사와 p.p형이 공존하기 때문이지요. 가정법 과거형에서 도치가 가능한 경우는 If 절에 들어 있는 동사(혹은 조동사)가 Should, Were, Have 요 세 가지 뿐이라고 생각하시면 안전합니다. Have는 조동사인 경우는 무조건 과거완료가 되어버리니, 이 경우에는 Have가 본동사인 경우에 한정합니다. 이 문장에서는 Had가 앞에 나와 있는데도 뒤에 cleaned가 나와 있죠. 따라서 앞부분은 가정법 과거가 될 수 없고, 일단 무조건 If he had cleaned the yard로 보시는 것이 명확합니다. 따라서 혼합가정법으로 볼 수 있는 여지는 분명 있습니다. 다만 한가지 걸리는 점이라면 혼합가정법에서는 주절에 보통 now, today, currently등을 붙여 줘서 확실히 '과거에 어떤 일이 발생했기 때문에 현재에 그럴 수 없었음'이라는 힌트를 주는데, 이 문장에서는 '과거에 그가 청소를 하지 않았기 때문에 우리가 지금 파티를 열 수 없음' 으로만 해석되는지에 대한 여지가 남습니다. 명확하지 않으니 만일 이거 외에 모든 게 다 틀린 경우라면 몰라도, 그렇지 않다면 더 명확한 답을 찾으시는 것이 맞습니다. 가장 안전한 건, 앞부분은 If he had cleaned the yard로 과거완료라는 것이 확정이 되기 때문에 뒷부분이 역시 we could have had the party there 로 조동사+have+p.p형을 취하도록 가정법 과거완료형으로 통일시켜 주는 겁니다. 그렇게 되면 반론의 여지도, 재론의 여지도 없이 가장 확실한 문장이 되지요. 2. If he cleaned the yard, we could have the party there. 가정법 과거형이므로 전혀 무리없이 맞는 문장입니다. 다만, Had가 앞에 나와 도치되는 형태는 불가능합니다. 위에서 설명드린 이유 때문입니다. Had가 나온 상태에서 같은 문장을 고르라고 하신다면, 본동사가 have 동사가 아닌 이상 절대 과거형을 고르시면 안됩니다. 무조건 과거완료형입니다. 따라서 위 문장에서 괄호 안의 If와 Had중 하나를 고르라고 문제가 나온다면, 저는 주저없이 If를 고르겠습니다. 그게 논란의 여지가 전혀 없는 가장 확실한 답이니까요. ...다만 실제 공인시험에서 저렇게 조악한 함정문제가 나올지는 의문입니다. 텝스라면 몰라도 토익에선 안 나올 겁니다. 너무 걱정 마세요.
|
||||||||||