✕

24시간 동안 보지 않기

:: 게시판

:: 이전 게시판

:: 광고 문의

이전 질문 게시판

이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.

Date	2009/05/12 10:45:10
Name	The탱자Q
Subject	지역화가 뭐죠..?
https://pgr21.com/bug/55460 삭게로! 학교 레포트 주제로써 지역화에 대해서 적어야 하는데요. 지역 이기주의와 비슷한 걸로 알고 있었는데 검색을 해보니까 뜻이 좀 방대하더라구요 이해하기 쉽게 말하자면..뭐라고 해야할까요??

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

Muse

해시 아이콘

09/05/12 12:31

지방 자치제 같은 거 아닌가요?

The탱자Q

해시 아이콘

09/05/12 12:34

Muse님// 아 제가 알고 있던 게 맞나보군요
감사합니다.

Flying-LeafV

해시 아이콘

09/05/12 12:35

질문이 너무 광범위 하네요. 마케팅에서 쓰이는 localization의 개념인지 아니면 지역이기주의의 개념인지 부터 확실히 하시는 것이..

The탱자Q

해시 아이콘

09/05/12 13:18

Flying-LeafV님// 교수님이 주제로 지역화
딱 3글자로 주셔서;; 두서가 없었네요;;

초핀

해시 아이콘

09/05/12 13:18

프로그램의 언어를 현지어로 번역하는 등의 작업도 지역화라고 합니다

태바리

해시 아이콘

09/05/12 16:40

어떤수업에서 교수님이 지역화라고 하신건가요?

Into_Inferno

해시 아이콘

09/05/12 16:50

일단 강의명이 무엇인지 알아야 할거같은데...
NAFTA, ASEAN, 이런것도
세계화 추세속에서 진행되는 지역화라고 할 수 있네요

우리결국했어

해시 아이콘

09/05/12 20:35

마케팅에서는 위에분에서 말씀하신 localization - 현지에 맞는 마케팅 전략 수립이고, 번역도 지역화 혹은 현지화라고 합니다.

The탱자Q

해시 아이콘

09/05/12 22:40

한국어 문장과 작법이라는 수업인데요~
딱 주제가 3글자였습니다.
풀이에 따라서 다양하게 될 수 있을 것 같네요

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
55480	워드작업하기 용이한 소형기기 추천부탁드립니다. [8]	zeros1917	09/05/12	1917
55479	오레, 보꾸, 와타시의 차이점을 알려주세요~ [13]	Latanta27641	09/05/12	27641
55478	엑셀에서 자꾸 공유위반이라고 뜹니다. [1]	peoples elbow3201	09/05/12	3201
55477	인터넷 창이 자꾸 닫힙니다. ㅠㅠ [10]	재민이고모2139	09/05/12	2139
55476	전성기 시절 기준으로.. 종족별 확실한 스나이핑 카드는.. [16]	마르키아르2230	09/05/12	2230
55475	꿀호떡a님을 비롯한 c언어에 대해 아시는 분들께 [12]	이준태1591	09/05/12	1591
55474	파마질문~ (파일있음) [1]	on&on1802	09/05/12	1802
55472	재테크 관력 책 추천바랍니다. [1]	개스통2129	09/05/12	2129
55471	텔넷 프로그래밍 질문입니다..ㅠㅠ [4]	EZrock2113	09/05/12	2113
55470	항방작계 가야하는데 복장 질문있습니다. [4]	dldlmam2134	09/05/12	2134
55469	운전자보험, 필요할까요? [3]	amoelsol2129	09/05/12	2129
55468	혹시 청춘전 보유하고 계신 분 있나요?	rAchdom.1695	09/05/12	1695
55467	pmp 코원o2 제품 질문드립니다. [3]	Enjoy1808	09/05/12	1808
55464	그래픽 카드 질문입니다. [3]	Le35nd1552	09/05/12	1552
55463	박정석 선수 지난 경기 벤치에 앉아 있었나요? [4]	선미남편2090	09/05/12	2090
55462	(급질) 다나와 표준 컴퓨터 구입시 문제..(그래픽 카드) [4]	hi~마린2097	09/05/12	2097
55461	솔비가 1년정도 사궜다는 남자가... [11]	슈투카3990	09/05/12	3990
55460	지역화가 뭐죠..? [9]	The탱자Q1580	09/05/12	1580
55459	오메가 3 와 비타민에 대한 질문 [5]	on&on1859	09/05/12	1859
55458	c언어 관련 질문입니다. 답변해주시면 감사하겠습니다. [6]	이준태1793	09/05/12	1793
55457	샤프펜슬에 대한 질문입니다. [7]	hoho9na3295	09/05/12	3295
55455	악몽을 자주 꾸고 있습니다. 해결책(?) 도움 구합니다. [8]	Surrender2236	09/05/12	2236
55454	버스와는 약간 다른 "지트니" 에 대해서 궁금합니다. [4]	Xell0ss2958	09/05/12	2958

목록 이전 다음

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글