:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/12/13 11:53
저는 정식으로 했다기보다는 그냥 미드를 많이 보다 보니 좀 되었었는데.. 일단은 많이 보시는 게 최우선이겠죠. 자주 접하면 그만큼 익숙해지는 표현들도 보이고, 듣기가 확실히 늘거든요. 처음부터 무자막으로 보는 건 사실 별로 추천하고 싶지 않아요. 미드로 공부하는 이유가 생활속 표현을 공부하기 위한 것도 있지만 '재미'도 큰 요소잖아요. 근데 듣기 실력이 딸리는 상태에서 무자막으로 보면 내용 이해가 잘 안 되어서 흥미를 잃기 쉽습니다.
우선 처음에는 자막으로 보면서 편하게 즐긴다고 생각하시고, 굳이 그 단계에서도 공부를 해야겠다 하면 일단 보신 후에 스크립트를 보면서 맞춰보시면 더 도움이 될 거 같습니다. 잘 안 들렸던 것도 알게 되고 새로운 표현들도 알게 되고 말이죠. (아.. 나도 공부해야 되는데..;;;)
10/12/13 11:55
그리고 회화 능력 배양을 주목적으로 한 미드 시청이면 그것에 걸맞는 장르를 보는 게 좋겠죠. 미드에서 가장 광범위한 장르라 할 수 있는 수사물은 사실 현실 생활에 적용하기 어려운 것들이다 보니.. 프렌즈, How I met your mother 같은 시트콤 류로 시작하시거나 가쉽걸 같은.. 다소 가벼운 드라마들이 더 도움이 될 것 같습니다.
|