:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/09/07 17:16
그냥 눈에 확띄는것만 바꿔드리자면..
environmental - > environment(명사로..) this is -> it is 가 더 자연스러운듯하네요. I read a recent research 최근의 한 연구를 읽었다..라는것은 어색하네요. -> Recent research shows that ~~ 가 더 자연스러울것같아요. We have to admit that the only is ~ -> 구문자체가 약간 이상한듯합니다. the only 뒤에 명사를 넣으시던지해서 수정하셔야할듯. Third에서 the people who makes the problem.. 이라고 하셨는데 makes -> make가 더 자연스럽고 the problem이라고 하시면 뜻이 모호하게 됩니다.(도대체 어떤 그 문제?) Second를 구체화해서 the problems로 수정하시거나 구체적 문제를 적시하는 단어로 바꾸시는게 좋을듯해요. 리플 수정합니다^^;
|