PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2009/08/31 16:32:47
Name 졸린쿠키
Subject 영어 질문 입니다.

The ability to sympathize with others reflect the multiple nature of human being, his potentialities for many more selves and kinds of experience  than any one being could express

2008년 수능에 나온 지문중 일부분인데요

문장구조 분석이 잘 안되네요..마지막에 being could express도 이해가 잘안가고.. 전체적으로 구조가 안보입니다 ㅜㅡ

요즘 영어질문 자주하는데요^^;;; 어디 물어볼곳도 없고해서 또 여기 올려봅니다.

올릴때마다 답변 잘 해주시는 퍼플레인님 감사하구요~

pgr분들도 다같이 영어공부 한번 해보아요^^

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
09/08/31 16:39
수정 아이콘
첫 쉼표 전의 문장은 reflect가 동사이고 그전까지는 주어 ability를 수식하는 어구입니다. 또한 뒷문장은 his 부터 being까지가 주어고 could express가 조동사 + 동사원형이 될 거 같습니다. 근데 express의 목적어가 없네요!! 해석은 다른 사람들을 이해 or 동정 하는 능력은 인간의 복합적은 특성을 반영하고, 그의 다른 어떤 존재보다 훨씬 많은 개성과 경험들을 위한 가능성들(주어)은 표현할 수 있다. 여기서 목적어가 없는거 같아요
결론 - 죄송합니다..
Zeegolraid
09/08/31 17:07
수정 아이콘
졸린쿠키님//
같은 내용을 이미 질문하신것 같은데요? 예전에 퍼플레인님께서 답변도 자세히 달아주셨구요...

https://pgr21.com/zboard4/zboard.php?id=bug&page=1&sn1=&divpage=12&sn=on&ss=on&sc=on&keyword=영어&select_arrange=headnum&desc=asc&no=62672

이 내용 아닌가요???? -_-a
자유지대
09/08/31 17:08
수정 아이콘
어빌리티 주어
리플렉트-동사
멀티플 내이츄어 & 히즈 포텐셜 &카인드 오프 익스피리언스가 목적어 인것같은데요.

즉 해석은 다른 사람들과 공감하는 능력은 다른 어떤 표현할수있는 것보다 목적어 부분을 잘 표현해준다
퍼플레인
09/08/31 17:22
수정 아이콘
저번에 물어보신 문장 아닙네까-_-+++ 제가 그때 any one being = any one human being 이라고 말씀도 드렸건만 쳇.
이 문장 다시 한 번 물어보시면 정말 미워할겁니다.... ㅠㅠ

The ability to sympathize with others - 주어 (ability)
reflect - 동사 (형태 지정이 잘못되었습니다. reflects가 맞습니다.)
the multiple nature of human being - 목적어
his potentialities for many more selves - nature(본성)에 대한 부연설명 1
kinds of experience than any one being could express - nature에 대한 부연설명 2

고로 문장구조는 주어+동사+목적어+부연 1 and 2 입니다.

사실 주어+동사+목적어 1,2,3으로 봐도 큰 무리는 없습니다만 그러자니 multiple nature of human being에 대한 설명이 없으므로 뒤의 두 부분은 부연설명으로 취급하는 것이 더 나아 보입니다.

덧) that을 than으로 잘못 옮겨 쓰신 것이 아니라면 than 뒤에는 those that이 생략된 것으로 보입니다.
졸린쿠키
09/08/31 19:26
수정 아이콘
퍼플레인님// 아 그렇군요 제가 요즘 정신이 없습니다;;;
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
63019 다운받은 파일이 지워지지 않습니다. 유유. [3] 대륙횡단크로1566 09/08/31 1566
63018 영화질문 & 도서 질문이요^^ [1] wAvElarva1559 09/08/31 1559
63017 [도움요청] 고전게임 관련 질문드립니다. [5] Zeegolraid2180 09/08/31 2180
63016 배틀넷 팅김 현상에 대한 질문입니다. [4] 헤나투2100 09/08/31 2100
63015 공유기 질문입니다.. [7] 가짜힙합1502 09/08/31 1502
63014 사운드카드 추천 부탁드립니다. [3] 공유1572 09/08/31 1572
63013 영어문장, 영어작문 조언 부탁드리겠습니다. [6] Flying-LeafV1534 09/08/31 1534
63012 메인보드 관련질문 워런티 기간 .. [2] 제로스1709 09/08/31 1709
63011 박정희 대통령이 대통령박탈 될 가능성은 없나요? [12] 귀염둥이2783 09/08/31 2783
63010 pgr처럼 유익하고 재밋는 사이트 [4] 강태풍기라게1951 09/08/31 1951
63009 영어 질문 입니다. [5] 졸린쿠키2219 09/08/31 2219
63008 가벼운 동영상 편집 프로그램 추천해주세요. [2] 몽키.D.루피2610 09/08/31 2610
63007 어제 청계천에서요 진실된 소리1529 09/08/31 1529
63006 본격 (야구+영어?) 질문 드립니다. [1] 공업셔틀1704 09/08/31 1704
63004 dmb핸드폰을 ...살지 dmb mp3를 살지 너무 고민입니다 도와주세요.기기도 추천부탁 [3] Liberal2173 09/08/31 2173
63002 친구의 부인을 뭐라고 불러야 하나요? [17] 동료동료열매5963 09/08/31 5963
63001 익스플로러 다운현상, 해결방법에 대해 문의드립니다. [1] 보영2093 09/08/31 2093
63000 조립식 컴퓨터 추천 좀 부탁드립니다. [6] toom1660 09/08/31 1660
62999 atm기기 질문이요 데쓰노트1679 09/08/31 1679
62998 서든 효율적인(?) 현질 하는 법 알려주세요 [8] 고지를향하여3610 09/08/31 3610
62997 저희 어머니께서 보험을 가입하셨는데요 [1] 럭스1705 09/08/31 1705
62995 노트북이 너무 느려요 [5] EZrock1986 09/08/31 1986
62994 신종플루 백신,산삼(-_-;;) 질문입니다. [6] 베컴1926 09/08/31 1926
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로