PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2011/10/08 21:24:31
Name Nyx_soul
Subject 간단한 영어문장 영작좀 부탁드리겠습니다.
안녕하세요~

요새 영어를 공부하고있는데 기초가 부족하다 보니 쉬운듯 하면서도 어려운게 너무 많네요...

염치 불구하고 도움좀 요청합니다 ㅠㅠ

일단, 좋은친구에 대해서 글을 쓰는건데 전 저의 형을 선택했습니다.

내가 그를 선택한 이유는 그는 나에게 친구같은 편안한 사람이다.
우리는 어렸을때부터 지금까지 많은 부문에 공통된 취미를 가지고 있다.

I chose him beacuse he is like friend.
We has had common interests in many things ever since we were childern.

대충 해보긴 했는데 딱 봐도 뭔가 이상하네요...
영어능력자분들이 많은 PGR에 도움을 요청합니다!

그리고 영작을 늘리는 법은 그냥 많이 해보는거 말고는 없나요?

노하우도 있으시면 전수 부탁드립니다!!

미리 답변 감사드리고 좋은 주말 보내세요^^

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
사랑헌신믿음
11/10/08 21:27
수정 아이콘
내가 그를 선택한 이유는 그는 나에게 친구같은 편안한 사람이다.
The reason why I chose him is he is so comfortable for me just like friend
우리는 어렸을때부터 지금까지 많은 부문에 공통된 취미를 가지고 있다.
We've had lots of things in common since kid.
MeineLiebe
11/10/08 22:03
수정 아이콘
Der Grund, dass ich ihn auswechsele, ist, dass er so komfortabel fuer mich wie ein Freund ist.
Wir haben viele Gewoehnheiten oder Hobbys seit Jugendzeit gehabt.
독일어입니다~~ ^^;;
작문해보는게 취미라~~
사랑헌신믿음
11/10/08 23:37
수정 아이콘
Nyx_soul 님// since i was a kid라도 맞아요. 근데 미국인들은 보통 줄여서 그냥 Since kid라고 하더라고요. 언어란게 줄여서 말이 통하면 짧은 쪽이 더 많이 쓰여지게 되나봐요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
116324 둘 중 동영상처리속도가 뛰어난 컴퓨터조합은 뭘까요? [3] muesli1667 11/10/08 1667
116323 파이어폭스 7 쓰시는분 계시나요? [2] 황신강림1541 11/10/08 1541
116322 어머니가 메실만한 메신저백 추천부탁드려요! 꽃을든남자1872 11/10/08 1872
116321 스마트요금제 + 에그 질문드립니다. [1] PaperClip1552 11/10/08 1552
116320 스타2 빌드오더, 유닛을 전반적으로 알 수 있는곳? [8] 맥쿼리1626 11/10/08 1626
116319 로또 1등에 당첨된 경우.. [55] 민주5467 11/10/08 5467
116318 컴퓨터가 바이러스 걸렸습니다.. [4] 레전드박경완2346 11/10/08 2346
116317 에이징에 대해서 질문입니다. [4] 진리는망내1693 11/10/08 1693
116316 아트릭스는 어느정도 괜찮은 폰인가요? [4] Go_TheMarine2129 11/10/08 2129
116315 간단한 영어문장 영작좀 부탁드리겠습니다. [6] Nyx_soul1624 11/10/08 1624
116314 휴대폰 요금제가 데이터 무제한 요금제면 멀티메일도 막보내도 되나요? [4] 비비안2297 11/10/08 2297
116313 '보이즈 온 더런' 이라는 만화책 보신적 있으세요? [2] 현상1733 11/10/08 1733
116312 오늘 방송한 무한도전 '그랬구나'에서 쓰인 배경음 질문입니다. RadioHeaven2148 11/10/08 2148
116311 피지알은 왜 모바일버전이 없나요 [5] Dr.No2764 11/10/08 2764
116308 혹시 pgr여러분들 중에 의무소방 시험 보셨던 분 있으신가요? [2] aegis20002301 11/10/08 2301
116307 게임 셧다운제를 반대하신다면, 그 이유는 무엇인가요? [2] PatternBlack1724 11/10/08 1724
116306 연예계에 혜성같은 신인으로 데뷔해서 크게 성장한 사람은 누가 있나요? [19] 에휴존슨이무슨죄2271 11/10/08 2271
116305 중국 무협 영화 추천 부탁드려요~! 소뉘2234 11/10/08 2234
116304 연봉에 대한 질문입니다 linchpin1568 11/10/08 1568
116303 자작이 왜 좋지 못한 행동일까요? [9] choryuhyang6993 11/10/08 6993
116302 4g요금제 질문입니다. [3] 행복하게살자1539 11/10/08 1539
116301 얼굴살 빼는법 질문 드립니다. [4] 돋네2108 11/10/08 2108
116300 가창력과 젊음의 상관관계 [10] hyde2262144 11/10/08 2144
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로