:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
05/10/17 04:01
1: 저요
Me! 4: 여기 앉으세요 친구분들은 여기 앉으세요 Sit down right here and everyone else sit there. 4: 어떻게 하고 싶으세요? how do you want your hair done? 1: 머리에 색다른 변화를 주고 싶어요 i wanna give it a complete change 4: 네~그럼 요즘 유행하는 ***펌 어떠세요? OK~ then how about ****perm? 1: 좋아요~ 예쁘게 해주세요 That will be great! 4: 친구분들 따라 오셨나봐요. You and your friends are hanging out? 2,3: 네 Yep 4: 기말 시험 다 끝낫어요? did you finish semester test? 3: 네 Yeah 1:그래서 기분전환도 할겸 머리하러 왔죠 i came to do my hair to feel better 4: 잘 생각하셧어요 곧 방학이네요 Great~ it is gonna be summer soon 3: 우리 벌써 방학이야? Already? 2: 응~ 시간 정말 빨리 가네 Time goes fast~! 4: 방학 때 할 일들은 정하셨어요? Do you have plans on what you're gonna do over the summer? 2: 흠..난 아직... Not yet... 3: 난 이번 방학때는 호주에 계시는 삼촌댁에 가려구해 I'm going to Austrailia to see my uncle. 1: 우와~정말? cool~ really? 3: 응, 나도 처음 가 보는 거라 무지 설레여... yeah, i'm really excited cuz its my first time going there. 4: 작년에 제 친구도 호주에 여행 갔었는데요 너무 멋있는 곳이 많더래요 I heard there are a lot of beatiful places there. 3: 정말이요? 어디가 제일 멋있었데요? Really? What is the best? 4: 음...어디더라? 아! 프레이저 섬이요, 세계 최대의 모래섬이라나 봐요 hmm.. let me think.. ah 프레이져 island, it is world's largest sand islnad. 3: 와~! 삼촌께 꼭 데려 가 달라고 해야겟어..감사해요.. wow~ thanks i should tell my uncle to go there 1,2: 그래그래~ 정말 좋겠다 cool~ 4: 어머?! 근데 왜 3번 친구는 왜 손톱을 물어 뜯고 잇어요? uh? why is 3번친구 biting her nails? 3: 아;;네~;; 습관이라서^^;; it's my habit 1: 어휴~! 너 또 손톱 물어 뜯고 있었니? were you biting your nail? 2: 정말 나쁜 습관이라니깐~~ it's not good for you. 4: 빨리 고치셔야 겠어요~ 안그럼 손톱이 다 없어 지겟는걸요?^^ Don't do it anymore or your nail will be gone. 3: 그러게요..^^;‘ I know 4: 자~이제 다 됫어요^^ 거울한번 보세요 Now your hair is done^^ look at yourself in the mirror 1: (거울보고, 쓴 웃음을 지으며) 어때?? (smile slightly) do you like it?? 2: 멋있는걸?ㅎ beautiful! 3: 멋쪄멋쪄..^^ 변신 성공!! Great,great^^ 2: 이제 신나게 놀러 가볼까? Let's go hang out
05/10/17 05:53
씁쓸하네요... 다 가르쳐달라는 것도 아니고, 고민하고 고민하다 몰라서 그 부분만 올린거 아닌가요.. 맹목적으로 몰아세우면 글쓰신분은 얼마나 무안할런지.. 뭐 심기가 불편하다면 그 점은 죄송하지만 한번쯤은 글쓰신분의 입장을 생각해주시길 바랍니다. 오죽하면 스타게시판에서 물어볼런지...
모르는 걸 물어보니깐 Q/A 게시판이지요-.- 저도 가르쳐드리고는 싶지만 실력이 탐탁치않아 Hustla_Homie님이 대단하다고 밖에 느껴지질 않네요
|