PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2011/08/21 13:41:46
Name joynshine
Subject 영어 해석 좀 부탁드립니다.
You can go into your Alert Pay, find your transaction and cancel the Subscription. You will still be able to use the duration of your paid-period, however, it will not auto-renew.

Regards,

Willy
Wupload.com
willy@wupload.com
ICQ: 623831013
SKYPE: wupload

On 20/08/2011 2:06 PM,

I just paid in your services
and i just want just only 30 days (only 9 dollors)
but the Alertpay says that my account will be automatically paid next 19, September
and every 30 days.
When I first paid for it, i can not find that will be paid every 30 days.
please check it.
and change just only 30 days please

아래는 제가 보낸거고, 위에는 답장이 온건데요 You will still be able to use the duration of your paid-period, however, it will not auto-renew.이게 한글로는 해석이 되긴 되는데 도대체 무슨 말인지 모르겠네요.  이해를 좀 시켜주세요..


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
11/08/21 14:10
수정 아이콘
결제한 기간동안 사용할 수 있고 자동갱신은 안된다는 말이네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
112602 프로리그 올스타전 언제 하는지 알려주세요~ [2] 언데드맨1580 11/08/21 1580
112601 sm5 2000cc 한달 유지비가 궁금합니다. [1] 라카디마2177 11/08/21 2177
112600 피지알의 능력을 보여주세요! 노래질문입니다. [2] RainBooHwal1634 11/08/21 1634
112599 서울고속버스터미널 근처에 모텔 많나요?? [7] kogang200115190 11/08/21 15190
112598 스타2 중계 보실때 유닛위에 뜨는 체력바 어떠신가요? [5] 몽유도원2243 11/08/21 2243
112597 어머니 스마트폰 관련 질문드립니다. Frostbite.1666 11/08/21 1666
112596 트레이닝복 하의 사려고 하는데요. Since19991920 11/08/21 1920
112595 [LOL] 롤 한글패치 질문입니다. [2] 초보교사2180 11/08/21 2180
112594 이만수 감독 화이트 삭스 시절 무슨 보직이었나요? [3] 스타바보2388 11/08/21 2388
112593 스타1 블리자드 홈페이지에서 다운 받는 법? [5] 참소주3629 11/08/21 3629
112592 지금 스마트폰 EVO 사는 거 괜찮은가요? [15] 다이달로스2091 11/08/21 2091
112591 아스날 카카 영입 [16] 악마의유혹2241 11/08/21 2241
112590 여드름 화장품 추천해 해주세요~~ [1] 시오리2102 11/08/21 2102
112588 유투브가 아닌 동영상은 다운받지 못하나요? [4] 입어모1688 11/08/21 1688
112587 영어 해석 좀 부탁드립니다. [1] joynshine1769 11/08/21 1769
112586 지금 다음과 네이버 웹사이트 죽었나요?? [3] 성야무인Ver 0.002102 11/08/21 2102
112585 서울 신림 고시텔 질문입니다! [4] 테란의 횡재2254 11/08/21 2254
112584 [프야매] 초보입니다. 단일덱 맞추려면 어떻게 해야하죠? [21] Monte2846 11/08/21 2846
112583 길고양이는 사람한테 마음 안여나요? [11] Ben2959 11/08/21 2959
112582 게임용 컴퓨터 사양 및 가격 질문 입니다. 김C1503 11/08/21 1503
112581 무한도전 동성애 코드 개그 어떻게 생각하세요? [59] 리콜한방4124 11/08/21 4124
112580 컴퓨터 속도를 올리는 방법 없을까요? [6] 빈울이2238 11/08/21 2238
112579 엑셀 관련 질문입니다. [2] 화이트데이1665 11/08/21 1665
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로