:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
11/03/23 22:23
이 경우에는 until 보다 by가 맞네요. until은 행동이나 상황이 계속 지속되는 경우에 쓰입니다.
그런데 위 문장에서 until을 쓰면 돌아오는 목요일까지 비가 중간에 계속 쉼없이 온다는 의미인데 실제로 그런 경우는 없으니(단 1초라도 쉬겠죠 ^^) until 대신에 by가 맞습니다. I stayed there until Thursday 라고 하면 목요일까지 계속 머물었었다라는 의미로 무리가 없으니 써도 됩니다.
11/03/23 23:45
저도 계속, 지속의 의미가 있는 until같은데 왜 저기 by가 들어가죠?
More heavy rain expected until weekend 이런 뉴스 구문도 있는데 until 아닌가요. 혹시 저것 파트 5,6의 문제가 아니라 7,8 정도에 나오는 문제이면 모르겠습니다. 문맥에 따라 "목요일까지 비가 올 것이다."(쭉 비가 안 왔는데, 목요일에는 비가 올 것이다.)라는 의미로 쓰였다면 by가 맞겠습니다만.
|