PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2016/08/25 19:11:54
Name 배글이
Subject [질문] "자기가 해놓곤"에 자기라는 말이 하대인가요?
오늘 어머니랑 대화하다가 어머니가 묻는말에
자기가 해놓고 몰라요?라고 했더니 어머니가 놀래시며 무슨 말버릇이냐고 하시더군요
전 정말 몰랐는데 자기가 남을 하대하는 말인가요?
보통 어머니한테 존댓말을 쓸데도 있고 안쓸데도 있긴 한데 이게 막 하대하는 말이라는 느낌은 없었어서
몰랐는데
제가 몰랐다는게 더 충격이라고 말씀하시더군요; 이게 맞는건지 궁금합니다;

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
배글이
16/08/25 19:25
수정 아이콘
답변 감사드립니다 네이버에 저런 기능도 있는지 몰랐네요
유용한 답변이었습니다!
16/08/25 19:34
수정 아이콘
부모나 조부조모 이야기할때 당신께선 이렇게 표현하는게 괜한게 아니죠.
어른들이 듣기에는 버릇없는 표현같습니다.
지가 해놓고 몰라요? 로 바꿔보면 약간 더 이해가 쉬울지도..
Damulhanol
16/08/25 20:36
수정 아이콘
버릇없어 보이긴 하네요 크크
16/08/25 20:53
수정 아이콘
문장 자체의 어투 문제라고 생각합니다.
자신이 한 일인데 기억 안 나요? 랑 상하 차이 없는 문장이라고 생각하는데 이쪽은 크게 문제 삼지 않죠.
자기라는 표현 자체가 문제 될 수도 있지만 당신이 해놓곤 몰라요? 도 존대로 보이진 않죠. 흔히 말이 짧다의 문제가 더 있다고 생각합니다.
16/08/25 21:02
수정 아이콘
받아들이는 사람에 따라 다를 수도 있는데, 일반적으로 예를 갖춘 말이라고 보기는 힘들다고 봐야..
난폭피쉬
16/08/25 22:51
수정 아이콘
'자기'는 용법이 윗사람에게 쓰이는 용어가 아니죠.
16/08/25 22:59
수정 아이콘
여기서는 '자기'보다는 '해놓고'가 더 하대 같아요
포도씨
16/08/25 23:24
수정 아이콘
당신이 해놓고 몰라요? 라고 바꾼다고 달라지지 않아요.
당신께서 해 놓으시고 모르세요? 가 완벽한 존대어니까요.
그리고 자기, 당신은 3인칭 대명사이기 때문에 둘 간의 대화에서 사용하시면 부자연스럽게 됩니다. 자연스럽지 못한건 상대에게 불필요한 오해를 살 수있죠.
어머니께서 해 놓으시고 모르세요? 가 더 적합한 문장이 되겠네요.
16/08/26 07:52
수정 아이콘
어머니께서 충격받을만 하네요
srwmania
16/08/26 08:21
수정 아이콘
제가 저 말 할 때가 보통 어머니랑 언성이 높아질 때네요 (...)
박현준
16/08/26 10:38
수정 아이콘
살면서 한번도 엄마한테 해 본적 없는 수준의 발언이네요. 저는 어릴때 부터 존대를 해 와서 그런거 같기도... 감정이 막 상해서 투정 부리는 상황이면 "엄마가 했는데 왜 몰라요" 정도 쓰겠네요.
16/08/26 10:55
수정 아이콘
딸이라면 엄마한테 저정도말은 할거 같은데요?
아들이라면 좀 조심히 말해야할거 같고...
16/08/26 11:04
수정 아이콘
삐빅. 남녀차별 발언이 감지되었습니다. 는 농담이고
어릴 때 저희 누나도 저런 식으로 좀 말하는 경향이 있었던 것 같네요. 같은 말이라도 아들인 제가 하면 뭔가 .. 어색해지고 패륜적인 느낌 ;;
16/08/26 13:08
수정 아이콘
자기가(지가) 해놓고도 = 내 입장에서 어머니를 칭하는 느낌? = 니가 해놓고도....
자기가(본인 스스로가) 해놓고도 = 어머니 입장에서 어머니를 칭하는 느낌? = 스스로가 해놓고도....

뭐 이렇게 두가지로 읽히죠. 억양이나 상황에 따라 다르게 받아들여지는 편인데, 윗사람에게 쓰면 첫번째로 읽혀질 경우가 많을것 같네요.
포메라니안
16/08/28 01:59
수정 아이콘
제 기준에선 완전 버르장머리 없는 수준이네요. 적어도 어머니한테 할 말은 아니죠.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
88909 [질문] 추천할만한(읽을거리가 있는) 자주 방문하는 사이트 있으세요? [2] 왜요?2537 16/08/25 2537
88908 [질문]  컴퓨터 케이스 질문입니다 [2] Love.of.Tears.2325 16/08/25 2325
88907 [질문] 노트북 고장에 관한 질문입니다 동행2052 16/08/25 2052
88906 [질문] SM Ent 회사에 악재가 많나요? [4] swear4033 16/08/25 4033
88905 [질문] 인터넷 연결이 안됩니다... [3] 불곰3295 16/08/25 3295
88903 [질문] 부산 카카오 드라이버 쓰시는 분 있으신가요? [1] RnR2687 16/08/25 2687
88902 [질문] 골목길 주차 문제입니다. [9] 고로로2951 16/08/25 2951
88901 [질문] 관리자가 되고 싶습니다. [2] 피와땀2617 16/08/25 2617
88900 [질문] "자기가 해놓곤"에 자기라는 말이 하대인가요? [16] 배글이4385 16/08/25 4385
88899 [질문] [안과] 각막에 얼룩이 있어서 렌즈를 끼지 말라고 얘기를 들었는데요 푸른봄2057 16/08/25 2057
88898 [질문] 알라딘 DVD 구매시 해외배송 문의 하.양.글2408 16/08/25 2408
88897 [질문] 20대 중반 여자 향수 추천 부탁드립니다. [7] 소라카3564 16/08/25 3564
88896 [질문] 콘택트렌즈 습윤액 눈에 직접 넣으면 안되나요? [4] 삭제됨6876 16/08/25 6876
88895 [질문] 외국인이 자막 방송을 통해 한국어배우기 [2] 어느새주말2268 16/08/25 2268
88894 [질문] 흔한 결혼식 복장 질문입니다ㅠㅜ [13] shoosd3888 16/08/25 3888
88893 [질문] 요즘 유독 신규회원(?) 분들이 좀 분란을 일으키는거 같지 않으신들가요? [89] 스키너5766 16/08/25 5766
88892 [질문] 다크소울3 한글화 지원 여부 [5] 모루2466 16/08/25 2466
88891 [질문] 보험회사에서 브리핑을 나온다는데 순수한 설명 목적인가요? [9] 살고싶다이직하자2751 16/08/25 2751
88890 [질문] 핸드폰 선택약정 할인제도에 관한 질문입니다. [4] sungsik2568 16/08/25 2568
88889 [질문] 플레이스테이션4 (PS4) 구매 관련 [9] 목화씨내놔3816 16/08/25 3816
88888 [질문] cisa 자격증에 대해 잘 아시는 분 계신가요? [7] 어쩌다룸펜5769 16/08/25 5769
88886 [질문] 군대 약8개월 정도 남았는데 진로관련해서 공부할만한게 있을까요? [8] 간디가2432 16/08/25 2432
88885 [질문] 어머니 휴대폰 추천좀 부탁드립니다. [7] 김첼시2733 16/08/25 2733
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로