|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/07/09 14:10
서양문화권에서는 우리나라처럼 많이 쓰이지는 않습니다.
Son of~ 말고는 정형화 된 비하 표현이 적습니다. 동물 관련 욕으로는 여자들을 비하하는 Cow가 더 흔히 쓰이는 것 같습니다.
16/07/09 14:26
브라질에서도 흔하게 씁니다.
Cachorro가 개, cadela가 암캐인데 한국이랑 똑같이 개같다...의 뉘앙스로 씁니다.
16/07/09 14:44
you pig 라고 하면 변태같은 놈이라는 뜻이긴 하죠 크크
bitch는 그냥 개가 아니고 female dog 즉 여자를 비하하는 데서 출발한 단어입니다. (서구권은 주로 여성을 비하하는 단어가 욕으로 발전한 경우가 많습니다. 여자 성기라던지 엄마가지고 놀려먹는 표현도 많고. 많이 쓰이는 단어로는 bitch cunt slut pussy whore douche 등이 있네요) 현재는 개라는 뜻과는 거의 무관하게 쓰인다 보면 되고요. 보통 사소해보이는 걸로 엄청 징징댈 때 (whining) She is a fucking bitch. Ashley was non-stop bitching on Allie yesterday night! I wonder why? 이렇게 쓰이곤 하죠. (징징대는 게 여성적 특징이라고 봐서) 남자에게 쓰일 때는 내 부하, 쫄다구 (subordinate) 이런 의미로 많이 쓰이고. 그런데 이게 역사가 꽤 오래되서 지금은 일반 derogatory term (비하적 표현) 과는 다르게 미국에서 아주 대중적으로 쓰이는 단어입니다. 옥스포드 사전에서는 서기 천년까지 거슬러오른다고 하네요. (The term bitch comes from the 1150 word bicche, which was developed from the Old English word bicce. The Oxford English Dictionary dates the term meaning "female dog" to around 1000 A.D.) 비하의 의미가 많이 희석됐다고 할까요. 거의 모든 대중 매체에서 전방위적으로 쓰이죠. 그래도 여전히 욕은 욕이니 안친한 사람한테 쓰면 안됩니다 크크 (The word bitch is one of the most common curse words in the English language. According to Dr. Timothy Jay, there are "over 70 different taboo words" but 80 percent of the time only ten words are used, and the word bitch is included in this set of ten.) 참조 1 : https://en.wikipedia.org/wiki/Bitch_(insult) <- 이거 이상하게 ")"가 안닫히네요. 그래도 들어가면 Bitch (insult) 링크가 보이니 클릭하면 보실 수 있습니다. 참조 2 : http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Bitch
|
||||||||||