- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다. - (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date |
2016/06/24 18:52:58 |
Name |
꼭두서니색 |
Subject |
[질문] 영단어 두개 질문입니다 |
Autism 관련 논문을 읽던 중 어떤 행동을 지칭하는지 감이 안 오는 단어 두개가 있어 여쭤보고자 합니다.
1. Body Rocking이 정확히 어떤 행동을 지칭하는지 잘 모르겠습니다. 네이버 사전에서는 'Packed to capacity with bodies; preferably a bar/club setting'라는데 이건 절대 아닌 것 같고, 구글링해보니 ' body rocking is an obsessive, repetitive motor behavior' 라고는 하는데 자폐아들이 일상생활에서 보이는 특이한 행동(반복 행동, 자해 등)의 반복을 일컫는건지, (보호자가 보기에)아무 의미 없는 특정 동작을 계속 반복한다는건지 잘 모르겠네요..
2. stereotypical이 정확히 어떤 의미로 사용되는지 잘 모르겠습니다. 논문중에 'stereotypical motor movements'라는 표현이 계속 나오는데 제가 아는 stereotypical의 뜻은 진부한 or 틀에 박힌 정도거든요. motor movements가 사람에게 쓰이면 신체 각 부위를 이용해 취하는 어떤 행동..이라는 것은 알겠는데 stereotypical이 앞에 붙으니 영 모르겠습니다.
영어 고수님들의 많은 도움 부탁드립니다. 신나는 불금 되세요!
|
통합규정 1.3 이용안내 인용
"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
|