PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2015/01/24 17:04:27
Name 파란빛레몬
Subject [질문] 국어의 '받침'을 영어로는 뭐라고 할까요?
외국인 친구가 한국어 발음을 봐달라고 했는데 받침 발음이 잘 안되는 거 같아서 지적하려는데 받침을 뭐라고 말해야할지를 모르겠더라구요.
받침이 우리나라에만 있는 거잖아요? 그럼 외국인들은 그걸 뭐라고 부를까요? 한국어 교재에 어떻게 명시되어있을지 궁금하네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
ohmylove
15/01/24 17:07
수정 아이콘
'종성'이 대응되지 않을까 싶은데요.
파란빛레몬
15/01/24 17:11
수정 아이콘
아! 그런 간단한 접근법이 있었군요!
랜덤여신
15/01/24 17:09
수정 아이콘
http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_consonant

한국어에만 있는 개념은 아니죠. 받침 없다는 일본어에도 한국어 화자 입장에서는 받침으로 들리는 발음이 있으니까요.
Philologist
15/01/24 17:50
수정 아이콘
표기 차원이 아니라 발음 차원이기 때문에 syllable final sound(음절말음) 정도로 하면 알아들을 꺼 같네요. syllable의 개념을 안다면...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 110023
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10] 유스티스 18/05/08 132962
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 182548
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 215677
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 267446
180793 [질문] 태블릿 추천 부탁드립니다! [9] 골드쉽537 25/06/05 537
180792 [질문] 닌텐도 스위치 타이틀 양도 질문 드립니다. [2] 회색사과1013 25/06/05 1013
180791 [질문] LLM 질문 - ChatGPT는 어디서 돌아가고 있나요 [9] Scour1256 25/06/05 1256
180790 [질문] 주진우 기자 질문 있습니다. [2] bluff1447 25/06/05 1447
180789 [질문] (소름주의) 직접찍은 심령사진 [17] 크산테2222 25/06/05 2222
180788 [질문] 회사에서 개인 놋북으로 할만한 게임 추천부탁드립니다. [10] 윈터1406 25/06/05 1406
180787 [질문] 8세 아이(조금느린)가 할만한 게임을 추천받고 싶습니다. [14] 쉬군892 25/06/05 892
180786 [질문] 다낭 패키지 여행 질문 및 추천부탁드립니다 (옵션,쇼핑 관해서) [9] 노래하는몽상가907 25/06/05 907
180785 [질문] 부산 전통찻집 추천 부탁드립니다. [6] 일월마가865 25/06/05 865
180784 [질문] 낮에 피곤하고 졸린데, 밤에 컨디션이 좋습니다.. [12] 독각2131 25/06/05 2131
180783 [질문] 형제집 전입신고 관련 질문 [3] 티오 플라토1743 25/06/04 1743
180782 [질문] SKT 이용자인데 요즘 LTE가 잘 안잡히는데 이유 아시는 분 계실까요 [10] 마구마구1886 25/06/04 1886
180781 [질문] 챗GPT 낮 시간에는 부하가 걸리는 거 맞나요? [5] 호비브라운1902 25/06/04 1902
180780 [질문] 포켓몬스터 무인편 애니메이션을 정주행중에 질문이 있는데요... [2] 잘가라장동건1461 25/06/04 1461
180779 [질문] 양도세 환급조회를 텍스아이를 통해 진행했는데 환급내역이 있다고 해서 질문드립니다. [6] 아이유_밤편지1213 25/06/04 1213
180778 [질문] 중고나라 안전거래는 사기 없다고 봐도 되나요? [6] wersdfhr1452 25/06/04 1452
180777 [질문] 블소 / 와우 둘다 하드하게 해보신분 계신가요? [18] 불대가리1257 25/06/04 1257
180776 [질문] 육아팁 없을까요?(둘째 출산 후 첫째의 행동) [11] 싸구려신사1605 25/06/04 1605
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로