|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
17/09/23 21:28
영어가 아니었군요. 원어가 이탈리아어인가요?
http://m.itdic.naver.com/#/entry/2062476 이탈리아어 듣기 누르니 티라미zu 같은 발음이네요.
17/09/23 22:18
원어 이탈리아어입니다.
tirare라는 단어가 동사로 '들어올리다'/ mi '나를' / su '위로' -- 합쳐서 tiramisu 넘넘 맛있어서 하늘 위로 올라갈 듯 하다 라는 뜻이라고 교수님이 말했던 기억이 나네요. 이탈리아어 발음으로 읽으면 그냥 티라미쑤 정도면 될 것 같네요.
|
||||||||||