- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다. - (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date |
2017/04/13 18:14:34 |
Name |
헥스밤 |
Subject |
[질문] 영화 마이너리티 리포트/스트레인지 데이즈의 장면 관련 질문입니다. |
번역을 하고 있는데 영화 장면 인용이 나오는데 기억이 정확치 않아 혹시 정확히 기억나는 분이 계시면 답변을 부탁해 봅니다.
<마이너리티 리포트>
1. 마이너리티 리포트의 플롯은 다중적으로 재현되는 반사의 과정과 유사한 궤적을 보인다. 먼저, 죽은 아이가 유리 디스플레이에 투영된다. 그리고 앤더튼은 살인자다. 후에, 앤더튼은 "run"하는 능력이 있는 그의 아이의 모습을 통해 예지자의 마음속에 재현된다. 영화 내내, 앤더튼은 "run"하고 있다.
-
윤문화가 필요한 문장입니다만 아무튼. 영화에서 <앤더튼이 영화 내내 진행하는 작업이며, 그의 자식을 구별하는 표식이 되어주는 능력 혹은 행위>인 'run'이 뭔지 궁금합니다. 그냥 달리기인가요? 아니면 추격? 영화에서 앤더튼이 내내 달렸나요? 추격인가? 아니면 영화 내적으로 run이라는 개념이 어떤 특정한 능력이나 기능과 관련되었었나요?
<스트레인지 데이즈>
2. 초양기를 쓴 채로, 레니는 페이스를 쫓는 살인자를 본다. 현재의 시간 속에서 그는 얼마 전 그녀가 문제를 겪은 호텔 스위트 룸을 조사한다. 조사와 동시에 그는 그녀가 공격당하는 장면을 본다. 그는 이 과거를 담은 영상의 끝에서, 혹은 현재 이루어지고 조사의 끝에서 그녀의 시체를 보게 될지도 모른다는 두려움을 겪는다.
문맥상 '조사와 동시에 그는 그녀가 공격당하는 장면을 본다'는 것은 "레니는 <현재의 시간>에서 초양기를 활용하며 페이스 사건을 조사를 하고 있고, 그래서 페이스가 공격을 당한 호텔 스위트 룸을 조사하면서 동시에 초양기를 통해 그녀가 공격당하는 장면이 담긴 <과거의 영상>을 보고 있다"는 뜻인 거 같은데, 실제로 영화의 장면이 이랬나요?
영화 내용이 정확히 기억나는 분들이 계시면 관련된 장면을 짧게 설명해주시면 정말 감사하겠습니다.
|
통합규정 1.3 이용안내 인용
"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
|