미역, 오역된 부분이나 빠진 부분이 있을 수 있으나 그나마 노력한 번역이니 지적해주실 땐 부드러운 톤으로 부탁드려요.

노엘씨는 오스트레일리아의 법학 전공생입니다. 유명인사가 아니죠. 

누군가가 그녀가 소셜미디어에 공유한 사진을 누드 사진에 포토샵 한 후 딥페이크 비디오로 만든겁니다.

이런 비디오에서 일어나고 있는건 디지털 조작기술이죠. 여러분이 이전에 써봤을법한 얼굴 바꾸기 필터와는 다른겁니다.
얼굴 바꾸기 앱은 여러분의 얼굴을 친구의 얼굴과 바꿔치기 하지만 여전히 여러분이 조종할 수 있는 얼굴이죠. 얼굴과 표정같은 특징이요.
하지만 딥페이크는 이런 얼굴의 특징만 따서 가져온다음 다른 사람의 표정을 따서 움직일 수 있게 만듭니다.

이런 점이 딥페이크 포르노비디오를 훨씬 침탈적으로 만듭니다. 

딥페이크 제작자가 희생자의 얼굴의 통제권을 뺏어다가 희생자가 원치 않았던 곳에 쓰는 거죠.
누군가의 얼굴 특징을 따오는건 “오토인코더”라는 프로그램을 이용해 

똑같은 얼굴을 다른 각도로 찍은 수백장의 사진을 다른 조명과 다른 표정과 합쳐서 그것들이 가진 공통점을 찾아낼 때까지 학습을 해야합니다.
그렇게 많은 양의 이미지들은 유명인사들에게서 얻어낼 수 있었죠. 하지만 이젠 누구라도 가능합니다.

헨리 에즈더 : 여러분이 소셜미디어를 하지 않더라도 사진 몇장 정도는 인터넷에 올리게 되죠. 여러분이 파티에 갔던 사진같은거요. 거기서 딥페이크 이미지 트레이닝에 쓸 사진을 가져올 수 있어요.

헨리 에즈더 : 그렇다고 하더라도 그럴싸한 딥페이크를 만드려면 많은 데이터가 필요해요. 

하지만 기술이 점차 발전하면서 더 적은 사진으로 이전보다 쉽게 딥페이크를 만들 수 있게 되고 있죠.

실제로 딥페이크에 관한 인프라는 증가추세에 있습니다.

헨리 에즈더 : 그런 사이트에선 비디오를 포스팅 하는 것 뿐 아니라 어떻게 딥페이크를 만들고, 특정인을 어떻게 타게팅 하는지도 논의하죠.

사실 “딥페이크”라는 용어 자체가 유명인사의 얼굴을 포르노 배우들에게 덧씌우는 서브레딧에서 유래했습니다. 

레딧은 그 페이지를 밴했지만 사람들은 다른 사이트로 옮겨갔습니다.

헨리 에즈더 : 그런 사이트에서 “자, 네가 특정 유명인사의 딥페이크를 만들고 싶다고? 그럼 이 포르노 배우가 잘 어울릴거야” 이런 식으로 매칭을 해주죠. 주문제작형 딥페이크를 만들면서 돈을 벌기도 하고요.

딥페이크 유저들은 특정 유명인사나 개인적으로 아는 여성의 딥페이크를 만드는데 돈을 지불합니다[우엑......]. 그리고 이런 행동이 합법인지 아닌지에 대해 이야기하죠. 어떤 유저들은 그 비디오가 가짜라는 문구를 넣음으로써 스스로를 지킬수 있다고 하지만 이는 사실이 아닙니다.

미국에선, 누군가 당신의 얼굴을 따다가 포르노를 만든다면 딥페이크라는걸 명시하든 안하든 상관없이 창작자를 고소할 수 있습니다.
하지만 실제로 그렇게 고소하기는 아주 어려운 일이죠. 비디오가 퍼져나는건 차치하고, 확실하게 처벌이 될지도 확신할수 없고 창작자를 찾아낼 수 있는지도 확실하지 않지만 변호사를 고용해야 하죠.

크리스틴 벨 : 동의에 대한 이런 저런 이야기가 오가죠. 그리고 전 동의하지 않아요. 그래서 안된다는 거에요. “이것은 실제 그녀가 아닙니다” 같은 문구를 넣었다고 하더라도 그런 생각이 들지 않는다는 거에요.

노엘 : 그게 가장 힘든 점이죠. 가짜 포르노와 제 이름은 영원히 연관되어질 테니까요. 제 미래의 아이들과 남편도 그걸 봐야 할 거구요. 그게 절 슬프게 만들어요.

크리스틴 벨 : 전 그냥, 제가 바라는 건 인터넷에서 사람들이 조금 더 책임감을 가지고 조금만 더 친절해졌으면 좋겠어요.