http://www.bbc.com/sport/0/football/gossip/
(의역, 오역 범벅. 생략 빈번. 미심쩍다 싶으면 원문 확인 필수...-_-;)

맨시티 스트라이커 에딘 제코(29)가 계약에 합의를 보면서 로마로 이적할 채비를 마쳤지만
클럽간의 이적료 협상은 아직 끝나지 않았습니다
(Sky Sports)

선더랜드 스트라이커 코너 위컴(22)이 팰리스로 이적할 것으로 보입니다
팰리스는 이 잉글 U-21대표의 이적료로 8m 이상을 지불하는 것에 합의했습니다
(Telegraph)

맨유는 골키퍼 다비드 데 헤아(24)를 놓고 어찌해야 좋을지 모르는 딜레마에 빠졌습니다
새로운 시즌 개막은 단 1주일 남은 상태고 세르히오 라모스 영입 희망은 무산된 상태입니다
(Manchester Evening News)

바르샤는 스페인 스트라이커 페드로(28)가 맨유로 이적하는 것을 허락할 것입니다
단 그 시기는 세비야를 상대로 8월 11일 있을 UEFA 슈퍼컵 이후가 될 것입니다
(Marca)

맨유 윙어 앙헬 디 마리아(27)는 48시간 안에 PSG로 이적할 것입니다. 이적료는 44m으로 추정됩니다
디 마리아는 2주분 급료인 36만 파운드를 투어 불참의 대가로 물게 될 것이며, 맨유는 그 대신 페드로를 22m에 영입할 것입니다
(Daily Express)

낭트의 프랑스 미드필더 Jordan Veretout(22)가 금요일 빌라 이적을 위한 메디컬을 받을 예정입니다
(Sky Sports)

첼시는 에버튼 수비수 존 스톤스(21)에 대한 비드를 30m까지 올릴 예정이지만,
맨유 역시 이 선수에 관심을 보이고 있어 에버튼은 가격이 그들이 책정한 34m까지 오를 것이라 기대하고 있습니다
(London Evening Standard)

맨유는 북아일랜드 수비수 조니 에반스(27)에 현금을 더해 스톤스 영입을 시도할 것입니다
(Daily Mirror)

이탈리아 스트라이커 마리오 발로텔리(24)는 리버풀과 앞으로 함께하지 못할 것이란 통보를 받았으며
금요일 HJK 헬싱키, 일요일 스윈든 타운과의 친선전 스쿼드에서도 제외될 것입니다
발로텔리는 브랜든 로저스 감독으로부터 1군 스쿼드 훈련에서도 제외된다는 통보를 받은 듯합니다
(Independent)  

토트넘 감독 마우라시오 포체티노는 맨유 스트라이커 하비에르 에르난데스(27)를 영입할 것이라는 루머를 부인했습니다
(ESPN)

윙어 애쉴리 영(30)은 그의 현 계약이 연장되지 않는다면 맨유를 떠날 수도 있습니다
토트넘, 리버풀, 뉴캐슬이 이 잉글랜드 선수에 관심을 보이고 있습니다
(Daily Star)

스트라이커 글렌 머레이(31)가 팰리스를 나와 본머스로 이적할 것으로 보입니다
(Daily Mirror)

팔레르모가 아스날의 코스타리카 스트라이커 호엘 캠벨(23)의 영입을 원하지만,
7m의 가격을 부담스러워하고 있습니다. 소시에다드와 트라브존스포르 역시 그의 영입을 열망하고 있습니다
(Daily Star)

첼시 주장 존 테리는 맨유 임대 생활을 한 스트라이커 라다멜 팔카오가 지난 시즌 가장 까다로운 상대 중 하나였다며,
새로 팀으로 들어온 그가 성공을 거둘 것이라고 말했습니다
(Guardian)


주요 선수 이동

Matthew Upson [Leicester - MK Dons] Free