PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2018/02/11 01:56:58
Name RookieKid
Link #1 http://team-sm.tistory.com/102
Subject [기타] 뉴 단간론파 V3의 유저 한글패치가 배포됩니다.
비공식 한글패치팀 Team-SM에서 마지막 한글패치 작품을 공개했는데요.
가능성은 없지만 머릿속에서나마 희망회로를 돌리고 있던 단간론파 시리즈 팬들에게 충공깽을 선사하며....
"뉴 단간론파 V3"의 비공식 한글패치를 공개할 예정이라고 예고했습니다.



먼저, 이번 TeamSM이 공개하는 한글패치가 마지막 작품인 이유는 팀장인 '미리칸'이 프로 게임번역가로 활동하게 되면서
비공식패치를 작업할 시간이 점점 줄어들었기 때문인데요.

그리고 디시인사이드 단간론파 마이너갤러리에서 "뉴 단간론파 V3"의 비공식 한글패치를 혼자서라도 제작하겠다고 나섰던
'적송풍'이라는 유저가 있었는데, 이 유저가 '미리칸'과 동일인물이었다는 것도 밝혀졌습니다.
http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dangandonpav3&no=20

국내에서 등급분류가 거부된 "뉴 단간론파 V3"는 한글패치를 제작하고 배포하는 것이 문제가 될 수 있다고 알려져왔으나,
심의를 받았던 것은 "뉴 단간론파 V3"의 ps4/PSVITA 판이었고, PC판은 아예 심의 자체를 받은 적이 없는 것으로 나뉘기 때문이라고 합니다.

세상에 맙소사!
오늘은 저에게 정말 재수가 좋은 날이 분명합니다!ㅠㅠ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
노틸러스
18/02/11 02:45
수정 아이콘
오오.. 이번에 삿포로 빅카메라에서 일본판을 들었다놨다 했는데 어떻게든 할 수 있게 되겠군요 ㅠㅠㅠ
푸른음속
18/02/11 03:03
수정 아이콘
헐!!!! 대박소식이네요 ㅠㅠ
우리나라 게등위 너무 미워요
18/02/11 03:05
수정 아이콘
오..10년쯤 지나면 여하튼 나오겠지 했는데 생각보다 빨리 나오는군요.
18/02/11 04:47
수정 아이콘
근데 이 시리즈 한번 해보려고하는데 뭐부터 하면 되나요?
페로몬아돌
18/02/11 07:54
수정 아이콘
걍 1 2 만 하셔도 됩니다. 다른건 외전 격이라..
1 2 하고 나면 3은 스토리면에서 호불호 탈겁니다.
18/02/11 08:13
수정 아이콘
시리즈를 굳이 다하고 싶다면 발매순서대로 하면 되고요
또는 그냥 v3만 하셔도 됩니다. 스토리상 약간 이해 안가는 부분이 있을수 있지만 당장 게임을 즐기는데는 지장 없습니다.
RedDragon
18/02/11 11:24
수정 아이콘
진리님 말처럼 V3만 시작하셔도 V3만큼은 큰 지장은 없는데,
1) 중간에 스토리가 이해가 안되는 부분이 있음.
2) 1,2 스포가 꽤 있기 때문에 이후에 1,2를 온전히 즐기기가 힘듬.

이 있기 때문에 1,2 부터 차근차근 즐기시는걸 추천드립니다.
1,2, V3 중에 뭐가 더 재밌냐? 하면 전 셋다 재밌게 해서...
RookieKid
18/02/11 11:41
수정 아이콘
단간은 그런거없이 나온 순서대로 하는게 최고입니다 1,2,외전인 절대절망소녀,V3 하시면 돼요
Jurgen Klopp
18/02/11 04:59
수정 아이콘
와아 사야겠네;;
안채연
18/02/11 08:12
수정 아이콘
이건 사야해ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
마음속의빛
18/02/11 08:39
수정 아이콘
와.. 생각치도 못했던 희소식이!!
18/02/11 10:09
수정 아이콘
드디어 사겠군요
18/02/11 10:31
수정 아이콘
와 마음을 비우고 있었는데 이런 희소식이...
V3 등급거부는 진짜 오래도록 남을 게등위의 흑역사죠.
RedDragon
18/02/11 11:25
수정 아이콘
저도 어제 단갤에서 봤는데 와우 소리 나오더군요 크크크;
적송풍님 작업량이 만만치 않았을텐데 대단할 따름입니다.
쑤이에
18/02/11 11:58
수정 아이콘
올해들어 가장 반가운 소식이네요 후후후
18/02/11 14:37
수정 아이콘
우왕
구경꾼
18/02/11 16:13
수정 아이콘
스포를 볼까말까 망설이다가 안봤는데, 기쁜 소식이네요. 스포조심하면서 구매 준비나 해둬야겠습니다.
RedDragon
18/02/11 21:19
수정 아이콘
나무위키 디씨 단갤, 구글링... 정말 스포당하기 쉽더라구요 조심하시길 크크;
RookieKid
18/02/12 12:18
수정 아이콘
저도 똑같습니다
이걸 존버메타가....
18/02/11 18:48
수정 아이콘
와..
남한산성
18/02/11 18:49
수정 아이콘
팬층이 좀 있는 게임이라 언젠가 비공식패치가 나오지 않을까했는데 생각보다 빨리나오네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
64012 [기타] 페르소나 5 리뷰 - 잘 만든 용두사미 [39] 잠이온다10868 18/08/22 10868 4
63989 [기타] 신작 스팀 게임 리뷰 : Death's Gambit (2D 다크소울?) [9] 은하관제10655 18/08/18 10655 4
63885 [기타] [ps4] 뒤늦게 접한 아이돌 마스터, 3일 체험 소감 [27] 힘든일상6855 18/07/31 6855 0
63883 [기타] [ps4]DJMAX RESPECT가 1주년을 맞이했습니다. (업데이트 내용 추가) [35] 에니스7099 18/07/31 7099 4
63800 [기타] [스파5] 현재 난리난 인풋랙 이슈.. [14] 인간흑인대머리남캐10496 18/07/16 10496 1
63697 [기타] [DJMAX] ps4_리스펙트 : 네번째 DLC. 블랙스퀘어(6/28 출시)정보 공개 [26] 은하관제6323 18/06/27 6323 7
63659 [기타] 단테와 네로의 귀환을 바라보며 - 팬의 입장에서 쓰는 DMC 이야기 [6] QuickSilver9669 18/06/19 9669 3
63631 [기타] E3 게임쇼 Day2 - 마이크로소프트 컨퍼런스 [16] 달걀먹고빵구빵9305 18/06/12 9305 9
63491 [기타] 심심해서 써보는 ps4 게임이야기.. [20] 김소현8611 18/05/05 8611 0
63351 [기타] 여친과 같이 게임하기 [21] YORDLE ONE11882 18/04/09 11882 1
63274 [기타] [ps4][DJMAX]디제이맥스 리스펙트 후기 (약스압) [18] 9325 18/04/01 9325 4
63224 [기타] [DJMAX] ps4_리스펙트 : 세번째 DLC. 테크니카 출시 확정 [18] 은하관제6069 18/03/22 6069 4
63132 [기타] 컨트롤에 정말 자신 없어도 몬스터헌터 월드 충분히 즐길 수 있습니다. [47] 펩시콜라20872 18/03/06 20872 3
63105 [기타] 나의 게임불감증 치료기.feat 용과같이 [34] La La Land9554 18/03/02 9554 1
63101 [기타] 엑원 소감 [15] minyuhee7866 18/03/01 7866 1
63093 [기타] 몬스터 헌터 월드, 완다와 거상에 대한 의식의 흐름 [26] QuickSilver7688 18/02/28 7688 2
63018 [기타] 뉴 단간론파 V3의 유저 한글패치가 배포됩니다. [21] RookieKid13526 18/02/11 13526 1
63006 [기타] 닌텐도 스위치/젤다 1일차 후기 [20] hk11618217 18/02/08 8217 0
63002 [기타] [ps4] 몬린이가 고인물이 되어가는 과정, 몬스터 헌터 월드! [64] 이쥴레이15136 18/02/07 15136 0
62912 [기타] 요 근래 해본 게임 짧은 리뷰 [48] 딴딴14005 18/01/20 14005 2
62899 [기타] 그동안 즐겼던 게임들의 소감/잡담 (ps4/xb1) [5] UGH!6104 18/01/18 6104 1
62893 [기타] 스트리트 파이터 V 아케이드 에디션이 내일 발매됩니다. [42] 레이오네8797 18/01/16 8797 1
62878 [기타] 오늘 나온 스위치 한글화 소식 [41] 파이리12690 18/01/12 12690 1
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로