군대에서 훈련병시절 총알이라고 말했다가 조교한테 엄청 혼났었죠 이게무슨 bb탄 총알인줄아냐면서..ㅜㅜ
그이후 2년동안 탄약이라고 지칭해왔고 제대하고나서도 실제총에서 쓰는것은 탄약이 맞는거라고 생각해왔습니다.

그런데 FPS게임 채팅창이나 가이드북이나 일반사람들이 총알이라말하는것은 그차이를 몰라서 그렇겠지라고 혼자 생각해왔었는데
여러 외국영화 번역을봐도 전부 탄약을 총알이라고 번역하더군요..그사람도 미필인가라는 의문도해보았습니다만;

실제 총에서 쓰는 그것을 총알이라고 하는것도 맞는건가요? 틀린의미인가요? BB탄이나 새총 같은게 총알인가요?

탄약 - 총알 이 너무 헷갈립니다.

여러 포털검색을 통해 탄약 탄피 탄환 탄두 에 대한 의미에 대해선 분석을 해봤지만 어느곳에서도 탄약과 총알에대해 구분해주지를 않네요 ㅜㅜ 총알 탄약이라고 검색하면 총알(탄약)이라고 같은의미로 쓰는곳도있고..
분명 군대에서는 총알이 틀린말이고 탄약이 맞는말이라고 배웠는데..;

http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%84%EC%9E%90 여기에서 보면 총알은 탄두라고 하는데
흠..역시 탄창에 넣는 그것을 탄약이라고 하는게 맞는거죠? 총알이아니라