ex-evoplay to roccat?
ex-evoplay에서 roccat으로


Have ex-evoplay already found a new organization? The Finnish top CS team namely roccat was known as the map coordinates of Finland earlier. Is the NGL profile of ex-evoplay giving us a hint?

ex-evoplay는 이미 새 조직을 찾았는가? 핀란드의 상위 CS 팀 roccat는 핀란드의 맵 코디네이트로 알려졌다. 우리에게 힌트를 주는건 ex-eoplay의 NGL 프로필인가?

With the latest addition in the team, and then the loss of their organization, it looked like this team would fall apart right after their big upswing in the roster. However, their new name 53°N 8°E can be their savior, as the name can be related to the good organization roccat. However, it's just a speculation, and nothing is confirmed.

팀의 최근 영입과 그들조직의  방출과 함께, 그것은 이 팀이 로스터에 그들의 큰 현져한 증가후 바로 무산될것처럼 보여진다. 하지만 그들의 새 이름 53°N 8°E은 이름이 좋은 조직 roccat과 관계될수있음으로써 그들의 구세주가 될수있다. 하지만 그것은 단지 추측이고 어떤것도 확인되어지지안았다.

There have been a lot of struggling, says leader Mars, and mentions the loss of Quai and SDmK, and how their organization didn't want to economically back the team up if they wouldn't play in NGL-1:

거기에서는 많이 분투가 있었다고 리더 Mars가 말하고 Quai와 SDmK의 잃은것을 언급했다. 그리고 그들이 NGL-1에서 경기하지 안을것이라면 경제적으로 팀을 다시 일으켜세우는것을 원하지안는다.

- Ever since we created this team, we felt like we could achieve something big, but have lately been struggling due to various incidents. Like Quai and sDMK leaving for more money to other teams, almost failing to get into NGL ONE and therefore being snubbed by evoplay. We were told they do not want/cannot pay us that much any longer, at least as long as we only play on NGL TWO, hence we left the organisation September the 1st.

- 우리가 이팀을 탄생 시킨이라 우리는 우리가 큰 어떤것을 성취할것을것처럼 느겼다. 하지만 최근 여러사건때문에 발버둥 쳤었다. Quai와 sDMK가 다른 팀으로 더많은 돈을위해 떠난것처럼 NGL ONE에서 자리잡는거슬 실패했고 그러므로 evoplay의해 냉대를 받았다. 우리는 그들이 우리가 NGL TWO에서 경기을하는동안 우리에게 더만은 어떤것을 더이상 원하지한고 지불할수없다고 말했었다. 따라서 우리는 9월 1일 조직을 떠났다.

출처: wc3.gosugamers.net