PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
질문 게시판
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
전체 질문 삭제예정
Date 2016/12/05 19:29:04
Name MakeItCount
Subject [질문] 영어 문장 하나만 질문 드리겠습니다.
https://pgr21.com/qna/94308 삭게로!
npr에서 본 신문기사 중 한 내용인데요.
Sobel lucidly captures the intricate, interdependent constellation of people it took to unlock mysteries of the stars, including their chemical composition and their distances across space.
해석은 차치하고 두번째 문장 people과 it이 어떻게 연관되어 해석되는 문장인지 궁금합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
비둘기야 먹자
해시 아이콘
16/12/05 19:51
수정 아이콘
여기서 constellation은 우주나 별이 아닌 그에 대해 연구한 사람들 즉 people을 꾸미는 단어구요. 뒤의 mysteries of the stars완 관계가 없죠.
sobel이란 사람이 창조한 어떤 작품에 대한 평 같은데 it은 가르키는 주어가 없습니다. 예문으로 "how many people did it take to cook this meal" 에 사용되는 it 정도의 뜻입니다.
걔삽질
해시 아이콘
16/12/05 20:00
수정 아이콘
피플 뒤에 목적격 관계대명사 생략되어잇고 선행사 소벨 아닝가요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
94332 [질문] xe에서 회원가입 글자색을 바꾸려면?? [1] 카별1396 16/12/06 1396
94331 [질문] 면접 자기소개를 준비하는데 질문있습니다. [4] 롯데닦이2540 16/12/06 2540
94330 [질문] 컴퓨터를 사고싶습니다.. [4] 대장햄토리2555 16/12/06 2555
94329 [질문] 중국어로 "하일라" 가 무슨 뜻인가요? [8] 비싼치킨5840 16/12/06 5840
94328 [질문] 일본어 학원 추천 부탁드립니다 [1] Bard35674013 16/12/06 4013
94327 [질문] 부산 게스트 하우스 추천부탁드려요. [2] 일정2370 16/12/06 2370
94326 [질문] [LOL] 14 스프링때 KTA가 SKK잡은게 그렇게 대사건인가요? [13] johann3227 16/12/06 3227
94325 [질문] 오버워치 중 팅김현상 [2] 중학교사학년3394 16/12/05 3394
94324 [질문] 차단 설정에 운영진 닉네임을 넣으면 어떻게 되나요? [1] 軽巡神通2545 16/12/05 2545
94322 [질문] 녹스 앱 플레이어로 앱 내 핸드폰 소액결제가 가능할까요? [6] 성세현21581 16/12/05 21581
94321 [질문] 소유권 가처분이 있는 부동산에 들어가는게 맞는지... [6] 순이안녕3661 16/12/05 3661
94320 [질문] 차우찬이 왜 이렇게 특급대우 대접을 받을까요? [24] 삭제됨4028 16/12/05 4028
94319 [질문] 기억력 좋은 분들 있으신가요...?; @.@;; [8] nexon2930 16/12/05 2930
94318 [질문] 응사, KBO 역사 관련 질문입니다. [15] V.serum2398 16/12/05 2398
94317 [질문] 오사카 여행 질문입니다. [6] Dr.덴마2368 16/12/05 2368
94316 [질문] 오늘 뉴스룸 손석희가 안철수 봐준거 맞죠? [18] 스타듀밸리4249 16/12/05 4249
94315 [질문] 초등생 3명 데리고 놀 곳 질문드립니다 [5] 삭제됨1889 16/12/05 1889
94314 [질문] 라이트한 게임용 피시 견적 질문드립니다. [3] DogSound-_-*2806 16/12/05 2806
94313 [질문] 미성년자 아이돌을 좋아한다는 것은. . . [9] 삭제됨3740 16/12/05 3740
94312 [질문] 프린터 좀 추천 해주세요. [2] 멍이2569 16/12/05 2569
94311 [질문] 남성 루즈핏 코트 브랜드나 모델명 추천부탁드립니다. [8] 하드한인생3953 16/12/05 3953
94310 [질문] 컴맹이 견적 좀 짜봤는데요 [2] 아리아리해3096 16/12/05 3096
94309 [질문] PC화면을 다른 디바이스로 찍어서 올리는걸 표현하는 정상적인 단어가 존재하나요? [7] 아이힌트2468 16/12/05 2468
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로