PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2016/05/07 19:50:04
Name CoMbI COLa
Subject [질문] 윗사람의 아들이 생일일 때 인사말을 어떻게 해야 할까요
안녕하세요.

일 때문에 알게 된, 저보다는 높은 위치에 있는 사람이 있습니다.
이 사람의 아들(6살)이 오늘 생일이라고 방금 알게 되었는데, 표현이 조금 헷갈리네요.

지금 생각나는건 "아드님 생일 축하합니다(드립니다)" 이거 같은데 축하 뒤의 어미가 어법에 맞는지 모르겠습니다. 그렇다고 축하해요는 더 아닌 것 같고, 아들과는 모르는 사이인데 축하한다고 전해주세요 라는 것도 이상하네요.

조언 부탁드립니다.
(참고로 아들에게 직접 하는게 아니라 그 아버지한테 말 하려고 하는 상황입니다.)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/05/07 19:52
수정 아이콘
아드님 생일 축하드려요~
16/05/07 19:53
수정 아이콘
그냥... "아드님 생일이라고 들었어요. 축하드려요" 라고 하시는건 어떠신가요?
CoMbI COLa
16/05/07 20:13
수정 아이콘
답변 감사드립니다. 축하 대상이 아들인데 아버지한테 축하드린다고 말하는게 좀 어색했네요.
신동엽
16/05/07 22:28
수정 아이콘
그게.. 별로 축하 할 일이 아니라서 그런 것 같기도 합니다 크크.. 저도 애매하더군요.
윌모어
16/05/07 22:58
수정 아이콘
굳이, 정말 굳이 찾자면 영식 이라는 표현도 있지만(...) 윗 분들 말씀대로 하는 것이 가장 무난해보이네요
16/05/07 23:42
수정 아이콘
축하드려요하면서 그 사람의 가정에 대한 모습에
따라 오늘 뭐 준비하시느라 피곤하시겠어요나 오늘 맛있는거 드시러 가시겠네요 등으로 한마디 더하시면 대화가 이어집니다.
자몽에이드
16/05/08 06:14
수정 아이콘
저는 한국에 있을 때 어른들에겐 '자제' 라는 단어 자주 사용했어요. 자제분께서.. 자제분의.. 등등
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
82598 [질문] 윗사람의 아들이 생일일 때 인사말을 어떻게 해야 할까요 [7] CoMbI COLa3257 16/05/07 3257
82597 [질문] 너무나도 흔한 질문이지만 첫차 질문입니다 [5] BlakeSwihart2492 16/05/07 2492
82596 [질문] 맞춤법 질문이 있습니다 [2] ssyo1295 16/05/07 1295
82595 [질문] 오사카 여행가는데 와인선물 할만한 거 있을까요? [1] 무무무무무무2193 16/05/07 2193
82594 [질문] 방송을 찾습니다. [2] 소야테1300 16/05/07 1300
82593 [질문] 차종에 관한 질문.. [3] 녹차김밥1594 16/05/07 1594
82592 [질문] 여자친구 어떻게 사귀세요 [22] 미스포츈5176 16/05/07 5176
82590 [질문] 700W 대 파워서플라이 추천 부탁드립니다. [12] 심술쟁이4958 16/05/07 4958
82589 [질문] Geforce 1000 series 배정밀 연산속도는 어느 정도가 될까요? [2] 심술쟁이2694 16/05/07 2694
82588 [질문] [LOL] 라이즈 이런 경우 한타싸움 어떻게 해야하나요? [5] 아니아니2461 16/05/07 2461
82587 [질문] 교토/오사카 여행 선물 문의 [7] ECOcup2824 16/05/07 2824
82586 [질문] 홈플러스나 이마트 같은 데서 파는 양복도 괜찮은지요...? [5] nexon12311 16/05/07 12311
82585 [질문] 누워서 보는 안경 사용해보신분 계신가요? [2] 발가락엑기스2179 16/05/07 2179
82584 [질문] 군생활 중에 시험을 준비해 보려 합니다. [5] 슬라임2164 16/05/07 2164
82583 [질문] 1번글이 '사전적 의미가 잘못되었다'로 읽히는 분 계시나요? [12] ArcanumToss2849 16/05/07 2849
82582 [질문] 사무실 헤드폰 추천 부탁 드립니다 뱀다리2337 16/05/07 2337
82581 [질문] [LOL] 현재 원딜티어가 어떻게 되나요? [8] EnzZ2863 16/05/07 2863
82580 [질문] cpu와 그래픽 카드를 변경하면 윈도우 재설치를 해야합니까? [7] 아돌4438 16/05/07 4438
82579 [질문] long ass ride? long as ride? 뜻이 어떻게 되나요? [4] RickBarry16430 16/05/07 16430
82577 [질문] 지금 미세먼지 심하게 느껴지나요??ㅠㅠ [14] 원스3349 16/05/07 3349
82576 [질문] 윈도우10 업그레이드 질문입니다~~!! [4] 군자구제기2343 16/05/07 2343
82575 [질문] 판타지 소설 텍스트 본 하나 찾고 있는데 아시는분 계신가요? [1] CtheB3137 16/05/07 3137
82574 [질문] 삼성 노트북 9metal 라인 쓰시는분들께 질문드립니다. [6] KissTheRain2925 16/05/07 2925
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로