|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
15/01/14 11:35
아리가또 고자이마스 가 고맙습니다 라고 보시면 됩니다.
일본어는 우리말과 같은 부분이 매우 많죠. 존댓말에서 끝을 생략하면? 보통 반말이 됩니다. 고마워요->고마워
15/01/14 12:19
반말이긴하지만 그냥 반대로 생각해보면,
외국인에게 길 알려줬는데, 외국인이 인사로 [고마워]한 느낌이니 그냥 귀엽네요. 킄킄
15/01/14 13:42
격식을 차리는 상황이 아니면 아리가또 라고 말한게 예의에 어긋났다고 보기 어렵지 않나 생각합니다 일본에서는요, 한국은 무조건 존대지만요
15/01/14 14:33
외국인인거 알았을테니 귀엽게 넘기셨을 겁니다.
사실 일본인들은 한국인이 일본어 다섯마디 정도만 할 줄 알면 에에에~스고이 우마이~~~ 하는 사람들이니까요. 크크
|
||||||||||