:: 게시판

:: 이전 게시판

- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)

Date	2022/02/13 22:15:30
Name	VictoryFood
Subject	[질문] Let go 와 Let's go 의 차이는 뭔가요?
https://pgr21.com/qna/161742 삭게로! 아이돌 노래를 듣는 중에 가사에서 let go let's go 라고 나오는 부분이 나와서 뭔차이지? 하는 생각이 들었습니다. 일단 번역상으로는 둘 다 '가즈아' 비슷하잖아요. 노래 가사에서야 그냥 멜로디에 따라서 했겠거니 생각했는데 갑자기 실제로 둘의 차이가 뭘까 궁금해 졌습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

짬뽕순두부

해시 아이콘

22/02/13 22:29

Let go - 가게 두어라 / Let's go 가즈아 입니다.

VictoryFood

해시 아이콘

22/02/13 23:05

이런 아예 다른 뜻이군요. 크크크
감사합니다.

나랑드

해시 아이콘

22/02/13 23:49

Let's go 의 's는 us의 약자입니다. Let us go.

스텔

해시 아이콘

22/02/13 23:59

밥 밥........

Let go 는 어떤 것에 대해 신경쓰거나 하는 사람한테 '이제 그만 생각해' 이런 의미로도 많이 쓰입니다.
(우리가 생각하는 릴랙스- 의 의미와 비슷하죠.)

아니면 물리적으로 누가 무언가를 쥐고 있을 때 그걸 놓아줘라 이런 식으로도 쓰이구요.

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
161750	[질문] 애플 와치 질문입니다. [2]	건이강이별이5065	22/02/14	5065
161749	[질문] 하수구 청소 어케 하나요? [7]	호아킨5405	22/02/14	5405
161748	[질문] 사무실 질문(오피스텔) [2]	교자만두6499	22/02/14	6499
161747	[질문] 신축아파트 옵션고르는중인데 시스템창호 필수인지 궁금합니다. [11]	굿리치[alt]5478	22/02/14	5478
161746	[질문] 프린터 용지 질문입니다. [4]	약쟁이4709	22/02/14	4709
161745	[질문] 게이밍 노트북 이거 괜찮을까요? [3]	About time5843	22/02/14	5843
161744	[질문] 닌텐도 스위치 구매 관련 질문입니다. [9]	AquaMarine6245	22/02/14	6245
161743	[질문] 서울 선물용 디저트, 커피 추천 부탁드립니다 [14]	백색왜성6415	22/02/13	6415
161742	[질문] Let go 와 Let's go 의 차이는 뭔가요? [4]	VictoryFood8190	22/02/13	8190
161741	[질문] KT VVIP 도미노피자 [4]	오하영5491	22/02/13	5491
161740	[질문] 보통 남자들보다 여자들이 이민자, 난민 수용에 대해 더 호의적인 이유가 뭘까요? [4]	산딸기먹자7676	22/02/13	7676
161739	[질문] 자녀가 없다면 미래세대에 대해 조금 더 무책임해질까요? [4]	노익장5169	22/02/13	5169
161738	[질문] 인이어 이어폰 끼다 외이도염 한 번 걸렸는데. 인이어 이어폰 끼면 왜이리 불안하고 간지러울까요? [2]	깐부4249	22/02/13	4249
161737	[질문] 라식/라섹으로 빛번짐을 제거 할 수 있나요? [4]	개좋은빛살구5013	22/02/13	5013
161736	[질문] 휴대폰 중고로 팔아도 안전할까요? [4]	따루라라랑5369	22/02/13	5369
161735	[질문] 영웅전설: 하늘의 궤적 3rd 플레이 해야 하나요?! [16]	회색사과8826	22/02/13	8826
161734	[질문] 부산 신세계 프리미엄 아울렛 교환 반품 불가능한가요? [9]	Demi6655	22/02/13	6655
161733	[질문] 비정기적으로 해외사이트 아이디들이 해킹당합니다. [2]	고요4344	22/02/13	4344
161732	[질문] 기초생활수급자가 스마트폰 사는 방법 [3]	까우까우으르렁8245	22/02/13	8245
161731	[질문] 조용한 여행지(1인) 추천부탁드려요~ [5]	시오냥4325	22/02/13	4325
161730	[질문] SK 브로드밴드 게임중 핑 튀는 현상 있으신 분 계신가요 ? [13]	WarJoy11822	22/02/13	11822
161729	[질문] APM100으로 프로게이머가 한다면 [14]	葡萄美酒月光杯6858	22/02/13	6858
161728	[질문] 혹시 프랑스등 유럽에서 컴퓨터를 구매해 보신분 계신가요? [3]	구디구디5906	22/02/13	5906

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용