PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2021/03/25 16:51:10
Name 날아가고 싶어.
Subject [질문] 욕 관련 감정변화에 대한 질문이 있습니다.
정말 몇번없긴한데 타인에게 욕을 들을 일이 있었습니다. 대부분은 운전하면서 들어보긴 했지만요. 드라마나 영화에서 욕나오는것도 좀 접할수 있는 기회였네요.

제 기준에서 한국어 욕, 특히 시*, 쌍* 등의 욕은 매우 귀에 거슬리고 뭐라고 하면서 전투태세로 전환 되지만 의외로 외국욕은 기분이 안나쁩니다.

중국은 안살아봐서 모르겠는데 미국에서는 앞차가 손가락욕까지 하면서 퍽 어쩌고를 날리고 가는데도 그냥 뭐래~ 이러고 신경이 안쓰이거든요..

중국사람이 내앞에서 빵즈가 어쩌고 뭐가 어쩌고 해도 뜻은 인터넷 통해 알았습니다만, 알게뭐야 지들이 뭐래? 이러고 신경이 안쓰일것 같은데..

좀 궁금합니다. 요새 SNS 떄문에라도 원치않아도 외국인과 교류들도 있으실텐데, 한국+운전이어서 제가 한국욕에 민감한건지 아니면 다른분들도 외국인이 정말 쌍욕을 해도 화가 안나실런지 궁금하네요.

쌍 자가 들어가서... 19금 체크했습니다.



통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
모르는개 산책
21/03/25 16:55
수정 아이콘
아마..미국인들도 한국인이 본인한테 패드립치는거에비해 지네나라 말로하는 덜한 욕이 더 빡치지않을까요
날아가고 싶어.
21/03/25 17:03
수정 아이콘
아하.. 그렇군요. 이성의 회로를 거치게 되면 화가 덜나는게 맞나봅니다.
깃털달린뱀
21/03/25 16:57
수정 아이콘
뭐든 해석을 통하게 되면 미묘한 뉘앙스와 감각적인 부분을 많이 잃습니다.
유머도 직접적으로 바로 이해할 수 있는건 빵 터지지만 설명이 필요한 유머는 설명을 다 듣고 전후 맥락을 이해해도 딱히 웃기지 않죠.
날아가고 싶어.
21/03/25 17:04
수정 아이콘
역시 생각하고 해석하면 그 감정을 많이 잃는건가 봅니다.운전하는중이라 화가 더나나.. 싶었거든요.
21/03/25 16:58
수정 아이콘
경상도 사람들이나 전라도 사람들은 서울억양의 욕은 그 특유의 억양때문에 귀엽게 느껴진답니다.
하물며 외국어는 더 그렇겠죠 크크크
날아가고 싶어.
21/03/25 17:05
수정 아이콘
앗 그럴수도 있을까요? 경상도 억양+ 욕 하시면 좀 무섭긴 했습니다.
21/03/25 18:34
수정 아이콘
익숙함의 차이 아닐까요?
미국에서 한달 살았는데 영어욕이 더 화나고 한국욕은 들으면 반가웠습니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
153860 [질문] 피쟐 게시물에 붙는 플러스 기호의 의미가 궁금합니다. [14] 아스라이6085 21/03/26 6085
153858 [질문] 중국에서 불매 운동하면 얼마나 오래 하나요? [4] Alynna6238 21/03/25 6238
153857 [질문] 보금자리론 등기이전 법무사 비용 어느정도 되나요? [7] En Taro7258 21/03/25 7258
153856 [질문] 치과 레진치료 질문입니다! [7] 석공6289 21/03/25 6289
153855 [질문] 운전 시작한지 3개월.. 첫 접촉사고 났는데 질문 있습니다.. [16] 슈로더8680 21/03/25 8680
153854 [질문] 아반떼하이브리드 스마트키 분실 [4] 보아남편7062 21/03/25 7062
153853 [질문] 다이어트 4일차, 무엇이든 조언 구합니다 [60] 2021반드시합격8878 21/03/25 8878
153852 [질문] 아파트 구매시 8년임대관련 궁금합니다 [1] 시오냥5375 21/03/25 5375
153851 [질문] xx페시아 약 복용하시는 분들 질문입니다. [7] 삭제됨5914 21/03/25 5914
153850 [질문] [LOL] 예전 롤챔스 VOD [6] ELESIS9390 21/03/25 9390
153849 [질문] 하드디스크를 탈탈 비웠는데 용량이 존재합니다(??) [17] AKbizs6520 21/03/25 6520
153848 [질문] (듀얼모니터) 절전모드 해제 후 창 위치 변경문제 해결가능한가요? [2] AKbizs8020 21/03/25 8020
153847 [질문] 인터넷 tv sk나 lg 최근에 쓰시는분 문의합니다 SlaSh.5607 21/03/25 5607
153846 [질문] 욕 관련 감정변화에 대한 질문이 있습니다. [7] 날아가고 싶어.5758 21/03/25 5758
153845 [질문] 면접시 연봉 이야기에 관한 질문 [7] 흩어져버린기억6986 21/03/25 6986
153844 [질문] 컴퓨터 업체견적 함 봐주세요 [5] 파란무테5948 21/03/25 5948
153843 [질문] 리튬이온배터리의 효율이 떨어진다는게 정확히 어떤 의미인가요? [9] AKbizs5498 21/03/25 5498
153841 [질문] 안드로이드 통화녹음 가능한가요? [6] AKbizs6561 21/03/25 6561
153840 [질문] 고속도로 휴게소 이용 [8] 대고5404 21/03/25 5404
153839 [질문] 갤럭시탭s6 라이트로 그림 그리기 괜찮나요? [7] 귀여운호랑이6040 21/03/25 6040
153838 [질문] 게임이론 관련 책 추천부탁드립니다. bluff6639 21/03/25 6639
153837 [질문] 닌텐도 스위치 (+ 동물의숲) 질문입니다. [13] 부기영화8946 21/03/25 8946
153836 [질문] 일본만화 제목을 알고 싶습니다. [3] 어제내린비6430 21/03/25 6430
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로