PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2018/10/08 16:53:47
Name 피카츄백만볼트
Subject [질문] 영어 문장 해석 관련 질문입니다.(답변완료) (수정됨)
게임게시판 https://pgr21.com/pb/pb.php?id=free2&no=64277 이 글 관련 이슈입니다.

While we saw no evidence of intentional feeding, and his toxicity varied over the reported games,

요 문구 해석에 대해 지금 전혀 다른 해석을 하시는 분들이 있다보니 저도 영어가 약해 의미가 헷갈려서 질문드립니다.

고의적인 피딩의 증거는 보지 못했다, 그의 유해한 발언(toxicity)가 리폿받은 광범위한 게임에서 있었다. 라는 의미인가요?
아니면 고의적인 피딩과 유해한 발언 모두 증거를 보지 못했다. 라는 의미인가요?

+ 다른 글에서 답변을 받았습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/10/08 16:58
수정 아이콘
전자입니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
125595 [질문] 즙이나 영양제 드시고 괜찮앗다고 느끼신게 잇나요? [14] 재지팩트1899 18/10/08 1899
125594 [질문] 속눈썹끼리 엉키는데 어떻게하죠? [1] 뽀유1340 18/10/08 1340
125593 [질문] 남자 간호사 관련 현직분들께 문의 드립니다. [3] fomo3253 18/10/08 3253
125592 [질문] 얼마전 이누야샤를 정주행했어요~ [11] 시오냥2020 18/10/08 2020
125591 [질문] 양면 인쇄되는 흑백 레이저 프린터를 찾고있습니다! [6] 객현나개공1537 18/10/08 1537
125590 [질문] 아파트 시세 관련 신고 [3] 한가인1610 18/10/08 1610
125589 [질문] [질문] 게임 추천 부탁드립니다! [2] 니콜라스게이지업1744 18/10/08 1744
125588 [질문] 집에서 앱솔루트 보드카 맛있게 먹는 방법 추천 부탁드립니다. [8] 소고기국밥5094 18/10/08 5094
125587 [질문] 요즘 NBA 베스트5 가 어떻게 되나요? [9] WhiteBerry2184 18/10/08 2184
125586 [질문] 현대차 차종 질문입니다 [6] 정지연2108 18/10/08 2108
125585 [질문] 소셜 네트워크 분석 [4] 아라온1056 18/10/08 1056
125584 [질문] 대구에 직장인 개인 영어과외를 알아 보고 있습니다. 강희최고1931 18/10/08 1931
125583 [질문] 영어 문장 해석 관련 질문입니다.(답변완료) [1] 피카츄백만볼트1507 18/10/08 1507
125582 [질문] 플라스틱 금간거 자가수리하려 하는데 뭐 필요한가요? [3] 2903 18/10/08 2903
125581 [질문] [Lol] 카이사는 우르곳급 갓티어 아닌가요? [14] The Special One3074 18/10/08 3074
125580 [질문] 에어컴프레셔는 어디에 가야 사용할 수 있을까요? [8] 커피소년2340 18/10/08 2340
125579 [질문] 일본 배송대행지 추천 질문 입니다.+직구 질문 [6] 칼하르트1890 18/10/08 1890
125578 [질문] 중국쪽 펀드는 언제쯤 괜찮아 질까요? [10] Maiev Shadowsong1722 18/10/08 1722
125577 [질문] 암수살인vs 베놈 뭐가 낫나요? [17] DAUM2504 18/10/08 2504
125576 [질문] 광주레스토랑추천부탁드립니다 인생은진리2210 18/10/08 2210
125575 [질문] 페이스북 권한 승인을 어떻게 해주나요? [5] 아무거나해주세요1718 18/10/08 1718
125574 [질문] 식사량을 줄였더니 감기가 걸립니다? [9] 개떵이다2752 18/10/08 2752
125573 [질문] 맥북 프로 쓰시는분들께 질문 [18] 블루태그2159 18/10/08 2159
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로