PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2018/03/04 10:25:53
Name Repppo
Subject [질문] 지하철 플랫폼flatform을 홈이라고도 부르나요?
어제 어머니와 지하철역에서 만나기로 했는데 어머니께서 지하철 홈에서 보자고 하시더라고요. 저는 그런 말을 처음 들어서 지하철 홈이 어디냐 되물었고 어머니께서는 지하철 홈도 모르냐고 그러시더라고요. 그래도 제 나이가 삼십대 중반인데 흔히 쓰는 표현이면 몰랐다는 게 잘 못된 거겠는데 인터넷 찾아보니까 그것도 아닌 것 같고 해서요. 지하철 플랫폼을 지하철 홈이라고 표현 하는 것 그 정도는 흔히 쓰는 건가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
정지연
18/03/04 10:27
수정 아이콘
(수정됨) 일단 일본에서는 홈이라고 합니다. 지하철 용어도 일본의 영향을 받았으면 예전에는 홈이라고 불렀을지도 모르겠네요..
CoMbI COLa
18/03/04 10:35
수정 아이콘
고상홈, 저상홈 이라는 말은 플랫폼 보다 더 많이 쓰이는 것 같습니다. 저도 홈이라고 하면 알아는 듣겠지만 직접 쓰거나 쓰는 사람은 못 봤네요.
어제내린비
18/03/04 10:40
수정 아이콘
예전엔 많이 썼었습니다.
ex) 1번홈, 2번홈
칼라미티
18/03/04 10:48
수정 아이콘
지하철 X번 홈이라는 표현은 굉장히 많이 들어봤습니다.
돼지샤브샤브
18/03/04 14:06
수정 아이콘
모를 수도 알 수도 있는 거고 많이 쓰긴 합니다. [플랫폼] 이라고 쓰는 사람보다는 확실히 많을 것 같습니다. 그렇게 얘기하는 사람은 한 번도 못 봐서.. 틀린 건 아닌데 마치 우리나라를 지칭할 때 계속 [대한민국] 이라고 하는 것 같은 느낌이네요.
Proactive
18/03/04 14:17
수정 아이콘
같은 말입니다 위키피디아...
승강장(乘降場) 혹은 타는 곳, 플랫폼(영어: Platform)은 전철역이나 철도역에서 화물이나 승객이 열차에 타고 내리기 위해 만든 시설물이다. 플랫폼을 폼으로 줄여 부르는 경우가 많으며, 플랫폼을 일본어식으로 줄여 부른 “호무”(일본어: ホーム)에서 유래한 홈으로 부르는 경우도 있고, 대한민국에서도 '홈'이란 표기로 많이 통용된다. 최근 폼과 홈은 타는 곳으로 일부 순화되었다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
116859 [질문] 영어 동화책을 읽다가 이해가 안가는 부분이 있어요. [4] 귤곰2077 18/03/04 2077
116858 [질문] CPU 전압에 뭔가 문제가 있는 걸까요? [1] LightBringer1744 18/03/04 1744
116857 [질문] 소니 A6000과 올림푸스 렌즈 호환 질문드립니다 [3] 스타카토2042 18/03/04 2042
116855 [질문] 공인인증서 복사 했는데 안뜨는 문제 [15] 조폭블루4101 18/03/04 4101
116854 [질문] 김포공항 라운지 이용 질문입니다 [3] 정지연2522 18/03/04 2522
116853 [질문] 앱 플레이어 사무용 컴퓨터에서 가능한 건 없나요 [1] 리니지1866 18/03/04 1866
116852 [질문] 광명역 -> 인천공항 리무진 버스 문의 [1] 서쪽으로가자2881 18/03/04 2881
116851 [질문] 신차 구입 고민 중입니다 [16] 달콤한인생3134 18/03/04 3134
116850 [질문] 지하철 플랫폼flatform을 홈이라고도 부르나요? [6] Repppo2060 18/03/04 2060
116849 [질문] 헤어진 연인에게 다시 연락할때 오프닝 멘트 [23] 장비4460 18/03/04 4460
116848 [질문] 삼성 FHD TV 추천 부탁합니다. [7] Healing2568 18/03/04 2568
116847 [질문] 노잼 탈출법? [24] Luxtau4899 18/03/04 4899
116846 [질문] 젤다 야숨 신수 다 깨고 마스터 소드 뽑았습니다. [5] 생선맛있네요3829 18/03/04 3829
116845 [질문] 신혼 가구, 가전 고르는 노하우 전수 부탁 드립니다.(침대, 책상, 식탁, 냉장고...) [11] 원스4247 18/03/04 4247
116844 [질문] 롤 경기 때 이건 별문제 없는건가요? [2] 정공법2279 18/03/04 2279
116843 [질문] 구글 주소록 수정을 하는데 띄어쓰기 적용이 안됩니다 RedSkai3175 18/03/03 3175
116842 [질문] 갑작스런 복통 때문에 질문 드립니다 [6] Arcade2224 18/03/03 2224
116841 [질문] 요즘 들어 급 3D 영상에 입문해보고 싶은데요. [1] 라플비1959 18/03/03 1959
116840 [질문] 스타 리마스터 실행하면 이런 오류 메시지가 뜹니다. ㅜㅜ [4] 외쳐222543 18/03/03 2543
116838 [질문] 디딤돌대출과 단독세대주 자격요건 변경과 관련해서 질문있습니다.. [4] 20184306 18/03/03 4306
116837 [질문] 이런 그림(화가) 아시는 분 계신가요 [2] 안초비1475 18/03/03 1475
116836 [질문] 웹페이지를 pdf로 잘 저장하는 방법이 있을까요? [1] 마스쿼레이드1943 18/03/03 1943
116835 [질문] 차구매 후 사설업체에서 옵션 설치하면 추후 어떤문제가 있을까요? [4] 개념은?2544 18/03/03 2544
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로