PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2017/11/24 17:25:45
Name will
Subject [질문] 아메리카노, 카푸치노 에서 '노'의 의미가 뭔가요?
아메리카노, 카푸치노  에서  '노'의 의미가 뭔가요?

사무실에서 높으신 분이 아메리카노를 마시면서 질문하셨습니다.
나무위키 검색해보니  이탈리아어로  '아메리카의'  뜻이라네요.
'노' 가  우리말로  '~~의' 라고 해석하면 되는 건가요?

답변 부탁드립니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
유스티스
17/11/24 17:30
수정 아이콘
일단 아메리카노는 미국의 커피를 줄여서 그렇게 된걸로 알고 노가 의의 뜻을 가지는거 맞을겁니다.
Galvatron
17/11/24 17:53
수정 아이콘
미국의, 미국사람 이라는 뜻이죠.
일본위키페디아에 의하면 아메리카노는 원래는 커피에다가 물을 타서 마시는 미국인들을 비꼬는 말이라고 합니다.
카푸치는 원래 이탈리아어로는 카푸치오라고 부르며 이것은 후드를 쓰고 다니는 수도승들의 모습에서 온거라고 합니다. 카프친수도원이라는 곳이 어원이라는 설, 덮개라는 뜻을 가지고 있는 카푸치오가 어원이라는 설 등 여러가지가 있다네요.
17/11/24 17:56
수정 아이콘
답변 감사합니다. ^^
무가당
17/11/24 18:25
수정 아이콘
일본어로도 '노'가 '~의'라는 뜻인데 신기하게 똑같네요. 물론 실제 발음은 다르겠지만 한글로 같으니 유사하겠죠.
존콜트레인
17/11/24 22:25
수정 아이콘
이 경우에는 노가 아니고 아메리칸+ㅗ죠;
윤성호
17/11/24 18:52
수정 아이콘
젠카이노!
Lord of Cinder
17/11/24 19:00
수정 아이콘
이탈리아노는 이탈리아인(이탈리안+o, 남성명사), 이탈리아나는 이탈리아인(이탈리안+a, 여성명사)이듯, 아메리칸에 -o를 붙여서 나온 게 아닌가 싶습니다. 카푸치노도 카푸친에서 유래된 말에 o를 붙여서 나온 말인 것으로 압니다.
몬스터피자
17/11/25 03:47
수정 아이콘
일베충은 어디에나 있고 어디에도.. 아, 아닙니다 크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
112348 [질문] 컴퓨터 견적 이렇게하면 될까요? [15] 리퍼2876 17/11/25 2876
112347 [질문] 해외에서 그래픽 카드 구매 [4] Magicien3939 17/11/25 3939
112346 [질문] 컬쳐캐시 포인트 보통 어디에 사용하세요? [13] 포이리에2559 17/11/25 2559
112345 [질문] 난시 잘봐주는 안경점 있나요? [2] 루트에리노1963 17/11/25 1963
112344 [질문] 하스스톤 2가지 질문 [3] I.O.I2840 17/11/25 2840
112343 [질문] 이탈리아의 의류 브랜드 boggi같은 사례가 또 있나요? [12] 주전자3719 17/11/25 3719
112342 [질문] 단열뽁뽁이 실외측 유리에 붙이면 어떻게 되나요? [7] 푸룬2509 17/11/24 2509
112341 [질문] 남들이 못생겼다는데 이쁜(멋진)사람? [51] Tad4472 17/11/24 4472
112340 [질문] 위나라는 왜 순식간에 망했을까요? [15] 성동구3856 17/11/24 3856
112339 [질문] [스타1] 이제 스타1 하려면 리마스터밖에 없나요? [6] 코우가노모안!3290 17/11/24 3290
112338 [질문] 에이핑크 오리온 가사 질문 엣헴엣헴2105 17/11/24 2105
112337 [질문] 로아큐탄이라는 여드름약 드셔 보신 분 계시나요? [35] 격멸10419 17/11/24 10419
112336 [질문] 직구 대행 사이트 위험은 없을까요?? [5] RainbowWarriors2487 17/11/24 2487
112334 [질문] 이것은 실화다 같은 프로그램 뭐 없을까요? [2] 파이몬3230 17/11/24 3230
112333 [질문] 아메리카노, 카푸치노 에서 '노'의 의미가 뭔가요? [8] will5120 17/11/24 5120
112331 [질문] 아이폰x 구매하려는 폰린이를 도와주세요! [11] Respect2657 17/11/24 2657
112330 [질문] 부산교대 근처에 일요일에 주차할 곳이 있나요? [2] 지수2735 17/11/24 2735
112329 [질문] 건대입구서 갈만한 소개팅장소좀 추천해주세요. [9] aSlLeR8220 17/11/24 8220
112327 [질문] 그래픽카드 팬이 안돌아가는거 같습니다 [5] 펩시콜라2736 17/11/24 2736
112326 [질문] 덕산 홍성 쪽 맛집+여행지 추천부탁드려요 [2] 파란무테2400 17/11/24 2400
112325 [질문] 안성주변 지역 볼거리 문의 [9] 마도로스배2051 17/11/24 2051
112324 [질문] 겨울에 입고갈만한 소개팅 복장 추천 부탁드립니다 [13] 성큼걸이7665 17/11/24 7665
112323 [질문] 잡플래닛을 얼만큼 믿어야 할까요?? [18] 모어모어2937 17/11/24 2937
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로